НА ОСТРОВЕ
НА ОСТРОВЕ

 

 
Даже мужчины не заплывают далеко в океан, плещутся у берега, говорят о политике, но больше об акулах, которых не видно, но они здесь. Вдруг мелькнут в волнах хвосты, плавники и светлое пузо – всё настоящее, как на канале Дискавери, только темнее и больше. Люди выбегают из воды, родители успокаивают
детей:
– Это дельфины!
 
Может быть. Видела, как утром рыбаки поймали маленькую акулу, посмотрели, посчитали зубы и, следуя правилам, отпустили, перед этим порвав ей рот крючком. Думала, «Вот сейчас мать приплывет и отомстит за ребенка». Не приплыла. Оказывается, акулы совершенно не зациклены на детях, их напутствие отпрыскам можно перевести с животного языка на человеческий так: «Родился и плыви, на глаза и в рот не попадайся!». У акул процветают каннибализм, конкуренция, разрыв родственных связей...
Страшные они все-таки существа.По вечерам, когда у акул время ужина, люди в воду не заходят, кроме отчаянных фаталистов.
 
По вечерам в домах, выходящих на берег, окна не светятся: свет должен быть потушен, потому что морские черепахи по глупости идут на свет и умирают на суше. Животные доверчивы, даже самые страшные. В пруд соседнего отеля забрел крокодил. Постояльцы в него кидали камнями, просили уйти в свое болото.
Жизнь на побережье кажется нереальной, словно оказался вдруг в стихах Чуковского: крокодилы, фиги-финики, попугаи и знание, что акулу надо бить в нос, если что.
 
Когда-то давно приснился сон из тех, что помнятся: увидела себя живущей в доме, где много темных комодов, а на улице кукурузные поля и незнакомые люди. Эти люди торопили меня:«Давай одевайся в костюм и иди танцевать фермерские танцы!».
А я не знаю, как это делается, но не признаюсь, говорю: «Подождите, я сейчас...».
Этот сон лет тридцать назад приснился, когда никакие такие поля, комоды и танцы не светили. Но все исполнилось.
 
...На океан нас пригласила и привезла соседка-англичанка. Жили в ее большой квартире, было у нас отдельное крыло, но все-таки жили одним домом. Совместная трапеза, утренний кофе, вытряхивание песка сближают, но могут, конечно, и развести: у каждого же свой способ вытряхивания. К тому же англичанка читала запоем Нору Робертс «Голубая Лилия», а я «Смерть приходит в конце» Агаты Кристи, я защищала Романа
Полански, а она его хотела скорее посадить в тюрьму. И Майкла Джексона хотела посадить, даже мертвого. Но у нас было и много общего, из этого самым важными оказались один общий вечер и ночь.
 
Однажды днем океана нам мало показалось, и мы поехали в город Чарльстон. От нашего океана до Чарльстона недалеко: надо проехать одно гигантское кукурузное поле, растянувшееся миль на 80, и вы в городе – в старой жемчужине юга, где жара не жарит, а парит. В Чарльстоне очень хотелось лечь на первую попавшуюся лавочку, как на полок в бане, и полежать, а потом выйти в холодный предбанник. В качестве предбанников были
только кафе и магазины, мы там отдыхали, а потом опять выходили в туманный от жары старый город.
 
По улице шли лошади, везли повозки и кареты с туристами. К каждому конскому заду был привязан кожаный мешок, поэтому навоза на улицах не было, а только запах – приятный, земной, топленый.Чарльстон и сам земной, ленивый, никуда не спешит и тебе не советует. Мол, сядь в тени, утри пот, обмахивайся веером и не суетись. 
Но англичанка суетилась, бежала вперёд, искала свою церковь. В Чарльстон мы приехали, чтобы звонить в колокола, точнее соседка должна была звонить, а мы слушать. Соседка с 13 лет звонит – такое хобби и почти спорт, англичанка мастер спорта в этом деле.
 
Пришли в назначенный час в англиканскую церковь,очень англиканскую, и снаружи и внутри шпиль церкви, как вязальная спица, был устремлен четко в небо безо всякого намека на сантименты и обходные пути. В звоннице нас уже ждали: там собралась команда звонарей – мужчины и женщины, опытные и новички без музыкального слуха. Разные люди-колокола, даже непонятно было, что за общий звон они способны произвести.
 
Звонарь Маргарет, очень маленького роста, пришла не одна, а со скамейкой, иначе ей до каната колокольного не дотянуться. Серьезная, очки в пол-лица, как у сварщика, рубашка на все пуговицы застёгнута, вправлена в унылые шорты. Все не для красоты надето – просто тело прикрыть. Вообще все женщины-звонари оделись плохо – никак. Мужчины же, наоборот, нарядные. Один молодой звонарь в красной майке пришел, а ведь мог бы натянуть просто белую. Он и так был очень красивый, похож на главного героя из фильма «Аватар». Канат дергал с непроницаемым лицом, звонил ритмично, но совсем не музыкально, а на его бицепсе наколка двигалась, как живая. Даже удивительно, что женщины не захотели быть красивыми рядом с ним, даже не попробовали. И отставляли зады во время звона совершенно некокетливо… такое самоотречение.
 
Двеннадцать колоколов и двенадцать звонарей звонили два часа. В этом деле есть система, но, даже если без системы действовать, сбиваться, звон будет вполне колокольный и божественный. Поэтому мы два часа не скучали: слушали и изучалиурны с прахом – они в звоннице по всем стенам. Изучив цифры, оставшиеся от людей, нашли Памелу, которая прожила 99 лет. Родилась в июне 1910 и умерла в июне 2009, через неделю после дня рождения, все правильно сделала. Маленькая только помарка: все-таки до 100 лет не дожила. До 100 дожить – это высший класс.
 
Отзвонив, поздно вечером поехали обратно к своему океану.Небо темнело, ветер качал деревья, сначала несильно, только по листьям проходился, потом вдруг разозлился и сосны начали прогибаться, как трава, а ветки срываться и летать, как птицы. Одна ветка хлестнула машину по заду, несильно, но неприятно и неожиданно, вроде как постучался кто-то в дверь в полночь, не предвещая доброго. На небе сверкнула длинная молния, и небо со всеми запасами спрятанной воды открылось. Шторм начался, какого в жизни не видела: настоящий, атлантический и библейский – я так себе Вселенский потоп представляла, карающий и равнодушный. Очень хотелось, чтобы две маленькие девочки,сидевшие на заднем сиденье машины, взяли бы да и уснули. Они так и сделали или просто закрыли глаза умно, чтобы не видеть, как океан воды проливается сверху и светло стало, как днем, от непрерывно сверкающих молний.
 
Машина тихо гребла куда-то вперед, будто лодка без паруса. Радио включенное говорило и пело глупости, а потом захрипело невнятное и замолкло. С англичанкой переглядывались, смотрели друг на друга ободряюще.
Я думала: «Вот она два часа сегодня в колокол звонила, разве ж это ничего не значит!? Неужели это не поможет нам?». И сама уговаривала кого-то: «Нет, пожалуйста, не сейчас. Девочки маленькие, и что это за компания для такого дела, как конец света,– соседка. Не чужой человек, конечно, но ведь только соседка и дочь Альбиона к тому же». Но через два часа ужаса показалось, что роднее человека и нет. И в этот момент все стало лучше: не-
бесам надоело нас пугать, и кто-то незримый помог нам выбраться из воды на большую дорогу и подвел буквально за руку к укрытию – к ночному ресторану.
 
В ресторане, как в ковчеге, много людей сидело – все умытые, спасенные, божьи коровки друг другу. Но быстро это прошло, за едой к большинству вернулись обычные человеческие лица, к нам – тоже. Девушка-официантка не поняла с полуслова пожелание англичанки иметь сразу все: и джем, и масло для тоста, и чай жасминовый - никакой другой – и начала переспрашивать,уточнять.
Англичанка нахмурилась и задала жесткий риторический вопрос в воздух, но чтоб услышали:
– У девушки что, проблемы с английским?
Расстроенная девушка взяла с нас за ужин всего три цента, так ошиблась. Англичанка изучила чек, обнаружила ошибку, рассчиталась полностью, но со всей английской строгостью сказала опять же в сторону, но чтобы опять все слышали: «Эта девушка работать не умеет, увольнять таких надо».
Юная официантка благодарила и не защищалась и думала, может быть, глядядя на нас: «Ничего-ничего. У меня еще все впереди - целый океан времени,а у вас, женщины, уже только речка.

 


Разместить в ЖЖ ДАть свою заметку
Еда и кухня Авторство и книги Авторство и книги
ЦВЕТНАЯ КАПУСТА: КОРОЛЕВСКИЕ СЕКРЕТЫ
Однажды в капустном государстве решили избрать королеву. Три дня и три ночи думали-гадали - кто же достоин носить это звание и корону. Тугая строгая ... Читать >>
БЕСЕДЫ С КНИЖНЫМ ШКАФОМ О ЖИЗНИ И ЛИТЕРАТУРЕ
Рецензия на книгу Константина Сергиенко "До свидания, овраг" ОГИ, 2002 ... Читать >>
МОНОЛОГ ДОБРОЙ ЕВРЕЙСКОЙ БАБУШКИ О ВОЛШЕБНОЙ СИЛЕ ХОРОШИХ ЕВРЕЙСКИХ СКАЗОК
Реценщия на книгу Ицика Кипниса "Медведь летал. Сказки для детей", Текст, Книжники, 2011... Читать >>
Юмор и Развлечения Юмор и Развлечения Бизнес и экономика
Дневник героической матери Part 4 (Парт фор). Среда
Вчера вечером (во вторник) поставила возле столика под кустом акации пластиковый стаканчик с молоком, которое недопил ребенок. Ночью, разумеется, при... Читать >>
Дневник героической матери Part 7 (Парт Севан. Зэ ласт). Суббота
Утром сильно болела голова. На веранде, куда мы перебрались в ночи, таки пожарив под дождем шашлык (это личный подвиг мужа), страшно и грязно…... Читать >>
АМЕРИКАНСКАЯ СЕМЬЯ: ВМЕСТЕ ВЫГОДНО
Порой приходится слышать: «американцы живут богаче, чем мы - по три раза в год летают отдыхать на Гавайи!». Или наоборот – «ц... Читать >>
Психология Бизнес и экономика Дети и воспитание
ВСЕМ БЫВШИМ ПОСВЯЩАЕТСЯ
Тихий зимний вечер, пушистые снежинки на подоконнике и уютный мягкий свет монитора… Дети давно спят, муж задремал на диване, и вскипел электри... Читать >>
СТЕРВЯТНИКИ ИЛИ КАК В АМЕРИКЕ УСТРОЕН РЫНОК ТРУДА
Одним ясным днем в Штатах я решил поменять работу. Как нормальный айтишник, я не стал покупать газет или стаптывать башмаки на бирже труда, я бросил ... Читать >>
Говорят дети (Андрей, почти 6 лет)
Сидит, скучает, смотрит. Я стучу по клавиатуре. - Мама, а что ты делаешь? - Я пишу текст. Напишу его, отправлю по почте, и далеко-далеко в Москве дру... Читать >>
Обо всём Обо всём Дети и воспитание
О проекте
Интерда - интересные заметки обо всём на свете. Открытая площадка, где свой текст может разместить каждый желающий автор. Как разместить заметку: см... Читать >>
FAQ
Как вставить заметку? Прежде всего для этого нужно зарегистрироваться и подтвердить свой email, нажав линк в письме. После этого перейти на страницу ... Читать >>
Нуну-Лиза
Решил, наконец, собрать свои семейные записи в одном месте. Там оказалось много чего. О детях, о жене, о взаимоотношениях в семье. Возможно, кому-то ... Читать >>
Обновления заметок
 Екатерина Скородинская
Екатерина Скородинская
Cборники заметок
Комментировать
Автору ДА 928
Закон и право
ВЕРОНИКА
В свежем номере газеты первым увидела фото с подписью: «Дом в Колорадо». Честный риелтор должен бы написать о нем: «Продается скучн... Читать >>
Путешествия и отдых
ПЕРВЫЕ ЛЮДИ. ОНИ ОТКРЫВАЛИ МНЕ АМЕРИКУ.
Первые люди - это те, которые первыми в Америке встретились. Они смотрели с плохо скрываемым сочувствием, пытались что-то объяснить, поделиться опыто... Читать >>
Дети и воспитание
ДЖУДИ БЛУМ
Не знала писательницу Джуди Блум, в моем детстве ее не продавали. А вот мисс Алекса призналась : – Я имела с ее героем свой первый секс, и н... Читать >>
Образование и наука
ГРЯЗНО-РУССКИЙ
Студенты, изучающие русский язык, любят спросить, как сказать так, чтобы тебя русский человек сразу понял. Понял не «Я американец» - это ... Читать >>
Юмор и Развлечения
ЖИЛИ-БЫЛИ
Она - Березкина, а по мужу - Розенблюм. Розенблюмы в Америке - это магазины, еще раз магазины, где все по доллару. В конце 80 х Розенблюмы решили со... Читать >>