ЖИЛИ-БЫЛИ |
Она - Березкина, а по мужу - Розенблюм.
Розенблюмы в Америке - это магазины, еще раз магазины, где все по доллару. В конце 80 х Розенблюмы решили собрать всех родственников, вывезти... Читать >> |
|
ПАПИНА ДОЧКА |
Никогда не видела в этом большой трагедии: ну, подумаешь, кто-то не родился, но ведь не умер же. Так хочется сказать верующим: – Все-таки вы приглядитесь, сколько людей, и не все... Читать >> |
|
ОНЛИ Ю |
– Мне сына не советовали Аркадием называть. Говорили, дразнить будут, Аркашка… – дальше, понятно что. Заведующая бухгалтерией свою историю рассказала в назидание:
- Муж назвал сына Флор, чтобы ни на кого... Читать >> |
|
ТАКИЕ ЛЕДИ |
Кажется они мне ближе, чем вся остальная Америка, хотя ничего у нас общего. Они, когда на машине едут, поворотку не включают, я же всегда услужливо показываю, куда собираюсь повернуть. Леди... Читать >> |
|
В ПРОШЛОМ ВЕКЕ |
Однажды вечером в гости пришла Вера, молодая мать. Она недавно родила мальчика и никому не говорила от кого. Многие были уверены, что от немца из Германии. Она и сама была... Читать >> |
|
ВЕРОНИКА |
В свежем номере газеты первым увидела фото с подписью: «Дом в Колорадо». Честный риелтор должен бы написать о нем: «Продается скучнейший дом в мире из рыжего кирпича, с подмоченным фундаментом».... Читать >> |
|
МЭДЖИК |
Почему ведьмы в старости так плохо выглядят? В молодости еще ничего, а к старости ничего не могут сделать. Седина, бородавки, зубов нет – как будто нет у них волшебных палок... Читать >> |
|
НА КОВРЕ-САМОЛЕТЕ |
В Америке трудно не быть интернационалистом. А расистом быть, наверное, еще легче. Кто только не мелькает перед глазами, не дразнит разрезом глаз, розовыми ладошками, короткими шеями и длинными носами. Хочешь... Читать >> |
|
ПОД ПРИЦЕЛОМ |
Не все учителя моих детей мне нравились, на некоторых у меня был зуб, и этот зуб я показывала в присутствии детей. Так и говорила: «Плохая она учительница, глупая». Но дети... Читать >> |
|
ХА? |
Мистер Рон - работяга, не по любви к труду, а по социальному положению. Работяга может и не работать. Иногда на всех не хватает простой работы, технологии и прогресс выбили лопату... Читать >> |
|
БЕЗ ЭМОЦИЙ |
В присутствии своей знакомой Светланы чувствую себя ученицей – причем не лучшей. Она на мир смотрит так, как будто мир – это школа. А ее семья похожа на класс, в... Читать >> |
|
ПОЕЗДКА НА СОБАКАХ |
Мы путешествовал на такой вот собаке - на автобусе Greyhound. Такое путешествие - это один шаг от путешествия автостопом, ну, может быть, два шага. На станции и в автобусе, что... Читать >> |
|
НА ОСТРОВЕ |
Даже мужчины не заплывают далеко в океан, плещутся у берега, говорят о политике, но больше об акулах, которых не видно, но они здесь. Вдруг мелькнут в волнах хвосты, плавники и... Читать >> |
|
РУССКИЙ ПАПАША ГОРИО |
Папашу Горио можно встретить в коридорах телецентра. Он там работает. Этим именем его стали называть, когда он оставил сыну и его молодой жене квартиру, а сам переехал жить в гараж.
– ... Читать >> |
|
|
ПРО ДЖОНА |
Не все деревья могут расти прямо. У нас во дворе есть совершенно кривое, оно растет в сторону соседей, незастенчиво тянет туда свои ветки.
Некоторые удивляются: «Что же вы его не спилите?».... Читать >> |
|
ЧТО НАПИСАНО ПЕРОМ |
Подруга курицу на пачке соли готовит – куда проще, если соли не жалко. Сколько народу так делает – не сосчитать, Дарья Донцова их научила. Самые разные советы вы найдете в... Читать >> |
|
ПЕРВЫЕ ЛЮДИ. ОНИ ОТКРЫВАЛИ МНЕ АМЕРИКУ. |
Первые люди - это те, которые первыми в Америке встретились. Они смотрели с плохо скрываемым сочувствием, пытались что-то объяснить, поделиться опытом своей жизни. Учили жить свои - русские, чужие -... Читать >> |
|
ДЖУДИ БЛУМ |
Не знала писательницу Джуди Блум, в моем детстве ее не продавали. А вот мисс Алекса призналась :
– Я имела с ее героем свой первый секс, и ничего лучшего, чем тот,... Читать >> |
|
ОСТИН ПАУЭРС |
Про одних людей говорят, что они словно вырублены топором, про других, что сотканы из воздуха. Есть те, кто рождены с печатью на лице, и те, кто со звездой во лбу.
Некоторым... Читать >> |
|
РАЗГОВОР С ТАБУРЕТКОЙ. ИЗ ПРОШЛОГО. |
Я была согласна с президентом Обамой – пора отменить «уроки здоровья» в пятом классе. На этих уроках изучают тело, мальчики занимаются отдельно, девочки – отдельно. Ничего особенного, чистая анатомия, но... Читать >> |
|
БЕГЛЕЦ |
Посмотрела реальную историю о том, как жена потеряла мужа. Однажды утром муж покормил двух детей завтраком, поцеловал беременную третьим ребенком жену и ушел на работу. И всё - больше его... Читать >> |
|
СОБЕРИТЕСЬ! |
В США более трех миллионов людей больны собирательством. Собирательство (hoarding) - это диагноз, стяжательство ни при чём.
38 попугаев
Собирают разное – дорогое и дешевое. Одна старушка из Техаса собирает мусор в... Читать >> |
|
СУПЕРЛЮДИ |
Посмотрела фильм Бёрдмен (Birdman), побывала на Бродвее.
Не думала, что за кулисами театра, как в подсобном помещении магазина. В самом магазине красота и роса на укропе, а в подсобке —тьма и... Читать >> |
|
ШКОЛЬНЫЙ YЧИТЕЛЬ - КАК СУДЬБА
|
На стене висят деревянные часы с боем. Время показывают неправильно, зато бьют каждые пятнадцать минут и все 12 раз, даже днем, говорят, что уже полночь. Хочется их остановить, но рука... Читать >> |
|
|
ДРУГАЯ ЖИЗНЬ |
Как странно повторяются истории собственной жизни. Даже восне смотришь что-то страшное идумаешь: где-то яуже это видела
Моя знакомая, родом изАстаны, говорит: «Знаешь, аказахи-то гораздо душевнее американцев!»
Хотя этот душевный народ когда-то ее,... Читать >> |
|
КУКОЛКИ |
Русская девочка Маша участвует в конкурсах красоты. Ее родители давно живут в Америке, продают дома и уверены: соревноваться, как и продавать, надо уметь. И учиться этому никогда не рано. Поэтому... Читать >> |
|
ЛЮДИ «ДА!» |
Вчера вечером решили с дочерью встретить день рождения Иисуса в кругу тех, кто это делает каждый год - с верующими, которые верят каждый день, а не по праздникам, как мы.... Читать >> |
|
ГРЯЗНО-РУССКИЙ |
Студенты, изучающие русский язык, любят спросить, как сказать так, чтобы тебя русский человек сразу понял. Понял не «Я американец» - это по моим студентам и так видно, а разглядел и... Читать >> |
|