ДОБРОЕ УТРО 15.09.14
МИХАИЛ АФАНАСЬЕВИЧ И "МОЯ МАРУСЕЧКА"
ДОБРОЕ УТРО 15.09.14
МИХАИЛ АФАНАСЬЕВИЧ И

Слушаю аудиокнигу – биографию Булгакова, версия Варламова. Версия очень детальная, с  массой цитат современников, с проверочными перекрестными мемуарами, с картиной времени и места, с некоторыми личными подробностями, о которых было не принято. По прослушиванию  всего трети довольно большого произведения, могу сказать – ну и говнюк же был Михаил Афанасьевич… Нет, я знала, конечно. Но – в общих чертах, а теперь так и вовсе – уверилась не на шутку, крепко и глубоко. Жаль, конечно. Почему-то всегда хочется, чтобы автор, написавший книги, которые тебе нравятся, был человеком хорошим, порядочным, верным и широкой души. К сожалению, чаще оказывается, что гениальный писатель – самовлюбленный болван, дурной мизантроп, сатрап и пьяница. И что после этого делать? Конечно, теоретически мы понимаем, что автор – это одно, а книги – это другое. Булгаковские рассказы мне не могут разонравится, наверное. Но теперь, перечитывая «Турбиных» или «Записки ..», я точно буду вспоминать, что автор мучил первую жену, не дал состояться браку сестры, злословил за спинами друзей, трусил, скандалил и даже врал, и что все это порой выглядело жалко и некрасиво.

 

А уж о болезненном честолюбии – лучше и не вспоминать. Вещи написал стоящие, что и говорить, но нельзя же так уж, право слово. И, к слову, написать что-то стоящее – еще не значит прославиться. Увы, увы.

 

В связи с последним утверждением часто вспоминаю еще один случай, к Булгакову не имеющий никакого отношения. Это скорее о непризнании, так наверное можно сказать.

 

Лет десять назад работала я редактором в одном журнале. Редакция была небольшая: три редактора, главред, верстка и бильд – все молодые тетки. Искали мы корректора. Приходили разные резюме, преимущественно от девочек из Полиграфического института и преимущественно безграмотные, составленные криво и косо, зато с большими зарплатными ожиданиями.

 

И вот пришло как-то совсем не похожее, я его, собственно, и получила-распечатала. В графе «Дополнительная информация» значилось «Обладатель литературной премии такой-то, за повесть такую-то». Я погуглила, повесть прочитала. Действительно, стоящая вещь. Я это резюме главреду подсунула с пристрастием, типа – вот, взрослая женщина, явно грамотная, то, что нам нужно.

Собственно, подсовывала я его по одной простой причине – от письма соискателя веяло такой безнадежной грустью и неверием в добрый исход бытия, что нежная душа моя восстала против несправедливости мироустройства.

Ее взяли.

Скромная, тихая, нервическая женщина. Из провинции, в семье проблемы, с деньгами – лучше не спрашивайте. Возраст – близко под 50. Корректор отличный.

Но проработала она недолго. Во-первых, она стала править а-ля глянцевый стиль, пытаясь сделать из него нечто согласное с ее представлениям о литературном стиле и слоге. Она пыталась править «на Букера», а у редакции были другие задачи и другая аудитория. Во-вторых, она категорически не могла сработаться с молодой начальницей. Корректор не скрывала, что по ее мнению руководство незрело и непрофессионально, а руководство, в свою очередь, не смогло мириться с ее «старперством».

Ее уволили.

Мне было жаль.

Я понимала, почему она не смогла, понимала, почему главред не смогла.

Обе были правы по-своему.

К чему это я?

К вопросу о литературе.

Наша бывшая корректор написала хорошую повесть, настоящую. Более того, повесть эту заметили, отметили, вручили. И даже поставили на сцене, насколько я знаю.  И, что? А ничего.

 

Завтра я, наверное, флешмоб напишу «10 книг, которые на меня повлияли». У меня все виртуальные друзья его написали.

Такие дела.


Разместить в ЖЖ ДАть свою заметку
Отношения и Интим Обо всём Авторство и Книги
ЧЕМ МЕРЯТЬСЯ БУДЕМ, ДЕВОЧКИ?
Отсутствие фаллоса, как единого и объективного критерия оценки собственной крутости, вовсе не означает, что меряться нечем. Это я вам как женщина гов... Читать >>
ЖЕНСКОЕ СЧАСТЬЕ
«Счастья вам», - улыбалась круглолицая продавщица в овощном ларьке, подавая мне пакет с морковкой. Надо же... Я и не знала, что она умеет улыбаться. ... Читать >>
РАСПОЗНАЙ В ОКНЕ ДРАКОНА
Рецензия на книгу Лизы Траткофф Трамбауэр. "Драконы. Полная энциклопедия" Астрель-Спб, АСТ, 2009. Пер. Н. Кудрявцева... Читать >>
Авторство и Книги Авторство и Книги Юмор и Развлечения
ВДОЛЬ СПЯЩЕГО РОДНИКА МИМО ЗЛОВЕЩЕЙ ГОРЫ ЧЕРЕЗ ДОЛИНУ ПРОПАВШИХ ЛЕЖИТ ПУТЬ РЫЦАРЯ...
Рецензия на книгу Эмили Родда "Всё о волшебной стране Тилоаре", Азбука, 2007. Перевод Дарьи Тимошук и Юлии Скоробогатовой... Читать >>
ДЕТСКИЕ КНИГИ, КОТОРЫЕ НЕ ПЕРЕВЕДУТ НА РУССКИЙ ЯЗЫК
Если вам случится оказаться в нью-йоркском зоопарке, обязательно покажите детям семейство красных панд. Это очень милые симпатичные зверушки, они бол... Читать >>
ФАЛЛОС В РЕКЛАМЕ - 10
В предыдущей статье я почему-то решил, что в этой стране кроме фаллоса после Августа 98-го ничего не осталось. Но я ошибался, не смотря на титаническ... Читать >>
Еда и Кухня Психология и Религии Автомобили и Транспорт
Ужин четвертый: тефтели нежные и овощи тушеные (грубо).
Итак, у нас сегодня в центре внимания - фарш, и с ним надо чего-то сделать. Кстати, эта проблема «чего-то сделать с фаршем» - насущна все... Читать >>
АРМИЯ НЕБАЛОВАННЫХ ДЕВОЧЕК
Этим летом к моей подруге, которая живет под Вашингтоном, приезжала в гости племянница. «Отличница, умница, спортсменка и просто хорошая девочк... Читать >>
Ну, а девушки, а девушки потом...
Я решился наконец на давно задуманное. А именно совершить пробный полет на самолете, чтобы решить, хочу ли я получить лицензию на его управление. А в... Читать >>
Дети и Воспитание Бизнес и Экономика Обо всём
Говорят дети (Андрей, 7 лет), а взрослые записывают
Говорит мне: -Мама, я тебе звонил, а ты не отвечала... - Я была в магазине, не слышала. - Меня раздражает, что когда я тебе звоню, а мне так говорят ... Читать >>
МОЯ ЖИЗНЬ В ОФИСЕ
Последнее время думаю об этом все чаще и чаще наблюдая местную корпоративную жизнь. Коммунистические предсказания сбылись! Производственные мощности ... Читать >>
Back to USSR
Рос я нельзя сказать, чтобы очень законопослушным мальчиком. Еще до школы у меня возникли проблемы с распорядком тех учреждений, где я пребывал. Одна... Читать >>
Обновления заметок
Елена  Смирягина
Елена Смирягина
Cборники заметок
Комментировать
Автору ДА 5220
Еда и Кухня
СЛЕДСТВИЕ ПО ДЕЛУ КАРТОФЕЛЯ
Говорить о ней считается дурным тоном в приличном обществе худеющих. Признаваться в любви – почти преступлением. Любая связь с запретным клубне... Читать >>
Обо всём
ДОБРЫЙ ДЕНЬ 1.10.14 НАШ ДИКИЙ ЗООПАРК
К осени белки начинают копать. И не просто копать, а рыть все, что попадается в лапы, каждый клочок земли, включая землю в цветочных горшках.Крысы - ... Читать >>
Обо всём
ПРО РАКОВ, ЗАПИНОЧКИ И ВРЕДНУЮ КАТЮШУ
Я решил записывать всё, что со мной происходит. Для потомков. Потомки – это те, кто будут жить потом. А предки – это первобытные люди и ... Читать >>
Обо всём
"ЕДУ Я НА РОДИНУ..." Пункт шестой. Остановка по требованию. "Мачеха".
Помните сказку "Золушка"? Там милую доборую сиротку мучит по всякому ужасная злая мачеха. Так вот, сиротка Золушка - это я. И мачеха у меня тоже есть... Читать >>
Авторство и Книги
АТОМНАЯ СКАЗКА
Рецензия на книжку Антонины Лукьяновой "Настоящая физика для мальчиков и девочек", Интеллект-Центр, 2008... Читать >>
Дети и Воспитание Обо всём Авторство и Книги
ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ ПО-АМЕРИКАНСКИ

Очень субъективная ремарка. Вместо эпиграфа

—&nb... Читать >>
МАЛЕНЬКОЕ ДАЧНОЕ ПРИВИДЕНИЕ ИЗ ПОДМОСКОВЬЯ
Я хочу научиться читать и даже уже немножко умею. Но мне это пока не нравится, потому что читаю я медленно и часто не понимаю, что написано. Прочитат... Читать >>
НОВЫЙ ГОД В ВОЛШЕБНОМ КОРОЛЕВСТВЕ-1
Новогодняя сказка про то, как царь-государь запятую не туда поставил и волшебной печатью скрепил... Читать >>
Авторство и Книги Бизнес и Экономика Обо всём
В ПОИСКАХ СНЕГУРОЧКИ

Посередине сцены елка. Маша, Витя и благостного вида Cнегурочка украшают ее. 

Cнегурочка Читать >>

СТЕРВЯТНИКИ ИЛИ КАК В АМЕРИКЕ УСТРОЕН РЫНОК ТРУДА
Одним ясным днем в Штатах я решил поменять работу. Как нормальный айтишник, я не стал покупать газет или стаптывать башмаки на бирже труда, я бросил ... Читать >>
ТРИ ПРАВДИВЫЕ СЦЕНКИ ИЗ ЖИЗНИ
Исходные обстоятельства Во всех квартирах в нашем подъезде (9-этажный дом) не работают городские телефоны. Почти во всех. У меня почему-то телефон ра... Читать >>
Отношения и Интим Дети и Воспитание Отношения и Интим
Приличные люди
Утром в понедельник я обнаружил, что моя безотказная бритва, которой пользуюсь больше десяти лет, сломалась в ручке. А побриться перед работой позаре... Читать >>
ЗАПИНОЧКИ
Мама родила его в понедельник. Возможно, это объясняет его запинки. - Па-па-па-па, а вот з-з-знаешь... Я сжимаю крепче его прохладную руку, вместе ... Читать >>
СУМАСШЕДШИЙ ДОМ, КАК НОРМАЛЬНОЕ СОСТОЯНИЕ СЕМЬИ
У нас в доме есть всё: и ужасные двухлетки, и трудный подростковый период, и кризис среднего возраста, и старческий маразм. Короче, дом - полная чаша... Читать >>
Здоровье и Спорт Дети и Воспитание Здоровье и Спорт
БРИТАЯ ГРУДЬ НЕ ПОВОД ДЛЯ СМЕХА
Во вы будете смеяться, а мне грудь побрили. Нет, правда. Делал это толстый мужик мексиканской наружности, по виду сердечник, дрожащими от застенчивос... Читать >>
5 ПОДАРКОВ ДЛЯ ДЕВОЧЕК
Бывают люди, которые точно знают, что надо купить в подарок. Им не ведомы сомнения, они уверенны, что их выбор – идеален, что они прекрасно пон... Читать >>
ЗВЕЗДА И СМЕРТЬ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО РЕВОЛЮЦИОНЕРА ДОКТОРА АТКИНСА
В начале апреля 2002 года в Нью-Йорке неожиданно выпал снег, припорошив покрытую тонкой ледяной корочкой землю. Высокий седой человек в дорогом длинн... Читать >>