КТО ПОЧИНИТ ДЕЛЬФИНА ДЛЯ ЛОРЫ
КТО ПОЧИНИТ ДЕЛЬФИНА ДЛЯ ЛОРЫ

Много-много лет назад, примерно сорок я ходила в розовом байковом халате с мышками, лепила пасочки из песочка и плохо кушала. Пока родители были на работе, я все это делала под присмотром Надежды Андреевны, моей няни. Надежда Андреевна была очень старой и худой. В памяти осталось ее отражение в зеркале. Странная деталь – ее не помню, только ее отражение… Кроме Надежды Андреевны, из того, далекого совсем-совсем детства, я помню мальчика Алешу. Вернее, я совершенно не помню, как выглядел мальчик Алеша, но я помню, что он был, и как мы играли, и какой-то старый трехколесный велосипед, тяжелый, что не поднять. Видимо, мальчик Алеша мне нравился, потому что еще лет пять-семь имя «главного героя» в моих придумках-историях было обязательно Алексей.

Помню, мы с этим Алешей сидим у круглой такой неглубокой песочной ямы, и я говорю ему, что мы переезжаем в другой город. И он начинает грустить. И я начинаю грустить. И все становится таким грустным-грустным, и эта грусть словно тяжелеет, материализуется и повисает над песочной ямой, и начинает идти мелкий дождик и мне хочется плакать. Я и помню-то, собственно, не столько слова и лица, сколько ощущение грусти, дождик и желтый свежий песок.

***

В 2008 году мы жили в маленьком городке Рестоне под Вашингтоном и снимали апартменты – квартиру в жилом комплексе. Через полгода после нас в дом напротив въехала семья: он, она и ребенок. Девочка.

Он - невысокий, худощавый, чуть седоватый, лет под сорок. Она – худенькая, с внимательным взглядом, светлые волосы туго кудрявятся в хвосте на затылке. Девочка похожа на нее. Волосы тоже подвиваются, разве что шатенка. Спокойный ребенок, лет шесть. Типичная такая американская семья, подумала я. Правильные в меру – мама часто с ребенком гуляет, спать девочку укладывают рано, часов в восемь, судя по тому, когда в детской гаснет свет.

Вот, думаю, он, клерк, руководитель среднего звена. Или малого звена, потому как не так уж чтоб представительный. Она, судя по всему, не работает, или работает парт-тайм. Вероятно, вышла замуж рано (выглядит моложе его), родила, а профессии нормальной получить не успела. Ну, здесь, с этим, бывает, что и в сорок лет решают, с профессией-то. Вот и она, наверное, ходит в колледж, берет классы. А потом выйдет на работу в какой-нибудь офис, например, в медицинский.

Однажды видела, как она в наушниках у компьютера пела. Она включила свет и не закрыла жалюзи, и было видно, что она поет, пританцовывая. Дома, кроме нее, никого. Забавно было украдкой наблюдать, как человек ведет себя, когда думает, что его никто не видит. Она пела, жестикулировала, улыбалась и выглядела очень милой, очень такой... искренней, открытой, бесшабашной и трогательной.

А потом мы как-то пошли в Андрюхой в бассейн, и встретили там эту соседку с девочкой. И выяснилось, что девочка в Андрюхином классе, то есть она постарше, ей не шесть лет, просто она мелкая. Зовут Лора. Я поздоровалась с мамой, сказала пару слов, что-то вроде, «меня зовут Лена, я мама Андрюши. Рада вас видеть, как дела?». Женщина заулыбалась, стала жестикулировать, пытаться что-то сказать, ясно, что – поприветствовать. И я поняла, что она ... немая.

Потом подошел ее муж, она знаками что-то ему сказала. И муж ее обратился ко мне... на довольно приличном русском. Мы пообщались.

Я узнала, что в начале лихих девяностых он несколько лет жил в Москве, там женился на русской женщине. Лет десять назад они приехали в Штаты, жена его родила девочку и умерла, когда дочке не было еще и двух лет. Он преподавал на курсах для глухонемых, знает язык жестов. Женился второй раз на одной из своих учениц, вот, собственно, это его вторая жена и есть - Мона. Родом она из Норвегии, и английский для нее - не родной, отчего ей понимать людей еще сложнее. Она не может читать по губам.

Такая вот история оказалась… На следующий день девочка прибегала к нам, звала Андрюху гулять. Она вообще к нему, как мне кажется, с интересом. Прибежала, постучала. С новой стрижкой каре - отрезали кудряшки.мальчик и девочка играют

Смотрит, улыбается:

- Привьет. Is it right in Russian?

- Да, - улыбнулась и я.

Глазки у нее серые, черты лица мягкие. Наверное, как у мамы были.

И как-то что-то где-то сжалось у меня... в районе то ли сердечной мышцы, то ли душевной.

А вы говорите, придумывать истории.... Таких историй как в небесной канцелярии пишут, нам, смертным, не придумать никогда, ибо слабы мы  в гордыне своей, совсем слабы.

Через год Лора уехала с родителями в Колорадо.

И все же, было в их истории что-то такое... книжное. Уж больно все они - цельные персонажи, законченные. И практически глухая Мона, которая, пританцовывая, «поет», когда дома никого нет, и ее муж-американец, который помнит талоны на водку в Москве, и наполовину русская Лора, которая явно «дышала» по–детски на моего Андрюху. Прибежит, бывало, постучит аккуратненько в дверь, я открою, - а она стоит такая в розовеньких лосинах, в кофточке такой же, розовой, с мышками, и говорит тихо-тихо, по-английски:

- А можно Андрей пойдет гулять со мной на улице?

Я конечно отпускала.

Помню, в выходной Андрюха как-то ушел гулять, потом вскоре прибежал обратно:
- Мама, а где клей? Тот, что все клеит.
- В ящичке, где всегда. А что?
- У Лоры игрушка порвалась.
Схватил клей, на всякий случай изоленту, и усвистел. Потом видела его в окно – сидит на дорожке, разложил какого-то резинового дельфина, сдувшегося в блин. Сидит – клеит.
Мне показалось, что для него, для Андрюхи, дело было не в Лорочке, а в том, что он мог сделать это – залепить дыру в резиновом боку дельфина, и неважно, чей это дельфин.

Но все же.

В тот день, когда я увидела, что соседи наши, родители Лоры, грузят вещи, мне стало как-то грустно-грустно...

Они уехали в Колорадо. Скорее всего, Лора и Андрей никогда больше не увидятся. Интересно, ближе к своим сорока годам, будет ли она вспоминать белобрысого худенького мальчика с длинными ресницами, который когда-то давно-давно, в каком-то другом, маленьком городке, в какой-то другой, еще сосем детской, и может быть, именно от этого настоящей, жизни, чинил ей сдувшегося дельфина… А она стояла в розовой кофточке с мышками и смотрела на него тихо и грустно, потому что знала, что скоро уедет, хотя и не понимала,  что все – и этот город, и мальчик, и теплый воскресный день – превратятся в детские воспоминания…


Разместить в ЖЖ ДАть свою заметку
Дети и Воспитание Авторство и Книги Авторство и Книги
ВАМ ПОСЛАЙСИТЬ ИЛИ ОДНИМ ПИСОМ?
Напротив нашего дома живет дедушка. Почти каждый день я вижу из окна, как он кормит белок и поливает старую больную пальму. Иногда к нему приводят вн... Читать >>
СКАЗКА О ТОМ, КАК ЗЛОЙ ДУХ И ЧОАСКМЙ РЕБЕ СПАСЛИ ОКЕАН КУРИНОГО БУЛЬОНА
Рецензия на книгу Франсин Проуз "Дибук. История, случившаяся на небесах". Текст, Книжники, 2010. Перевод Валерия Генкина... Читать >>
ВДОЛЬ СПЯЩЕГО РОДНИКА МИМО ЗЛОВЕЩЕЙ ГОРЫ ЧЕРЕЗ ДОЛИНУ ПРОПАВШИХ ЛЕЖИТ ПУТЬ РЫЦАРЯ...
Рецензия на книгу Эмили Родда "Всё о волшебной стране Тилоаре", Азбука, 2007. Перевод Дарьи Тимошук и Юлии Скоробогатовой... Читать >>
Культура и Исскуство Обо всём Обо всём
ПОКРОВСКИЕ ВОРОТА. ПОЧТИ ШЕСТЬ ЛЕТ СПУСТЯ
В рамках проекта женского глянца "Продолжение известных сюжетов кино".

Лев Евгеньевич Хоботов, старший редактор издательства ... Читать >>

"ЕДУ Я НА РОДИНУ..." Пункт 5. Остановка по требованию "Сестра".

Лариса очень похожа на отца. 
Эта похожесть проявилась не так давно, в течении последних трех-пяти лет. 
Мы... Читать >>

"ЕДУ Я НА РОДИНУ..." Пункт 7. Остановка "Кладбище". Конечная.
Когда я приезжаю в Днепропетровск, обязательно хожу на Сурско-Литовское кладбище.Там шесть могил.Похоронены парами: дед Иван Бредун и бабушка Фрося, ... Читать >>
Авторство и Книги Авторство и Книги Бизнес и Экономика
НОВЫЙ ГОД В ВОЛШЕБНОМ КОРОЛЕВСТВЕ - 2
Новогодняя сказка о том, как царь-государь свои детские игрушки искал и праздник без низ проводить отказывался ... Читать >>
ГЛАВНЫЙ НОВОГОДНИЙ ВОЛШЕБНИК
Сказка о том, как в сказочном царстве-государстве искали волшебника, который новогоднюю елочку зажжет и подарки всем подарит... Читать >>
АМЕРИКАНСКАЯ СЕМЬЯ: ВМЕСТЕ ВЫГОДНО
Порой приходится слышать: «американцы живут богаче, чем мы - по три раза в год летают отдыхать на Гавайи!». Или наоборот – «ц... Читать >>
Юмор и Развлечения Юмор и Развлечения Дети и Воспитание
ФАЛЛОС В РЕКЛАМЕ - 4
Сначала о популярном ныне, о гомосексуализме. Первый экспонат “Идеальная возможность поближе познакомится” настолько выразителен, что зд... Читать >>
ФАЛЛОС В РЕКЛАМЕ - 10
В предыдущей статье я почему-то решил, что в этой стране кроме фаллоса после Августа 98-го ничего не осталось. Но я ошибался, не смотря на титаническ... Читать >>
Говорят дети (Андрей, 5 лет), а родители записывают
Гуляли втроем, семейно. Остановились возле церкви. Муж: - Давай зайдем. Я: - Давай, свечки за упокой поставим… Ребенок: - Мама, зачем заходит... Читать >>
Обновления заметок
Lena  Smiryagina
Lena Smiryagina
Cборники заметок
Комментировать
Автору ДА 3510
Обо всём
НАФТАЛИНОВЫЕ ШАРИКИ
Худощавая женщина медленно идет вдоль дороги, опираясь на две палки. Крупные седые кудри прячут щеки до половины. Явно парик. Останавливается, смотри... Читать >>
Юмор и Развлечения
СЛАВЯНСКИЕ КОРНИ И БОЛЬШАЯ ТАЙНА
Иногда нам, много лет живущим в штатах, кажется, что у нас есть тайна - русский язык. Мы можем говорить публично, что угодно и нас никто не поймет. Э... Читать >>
Обо всём
ПОЛОСАТЫЙ КОЛПАК ГНУМА И ДЖИНСОВАЯ КЕПОЧКА
Принято оставлять на память младенческие вещи детей. Не все, ясное дело, - одну-две, например, маленькие детские пинетки, связанные бабушкой на рожде... Читать >>
Образование и Наука
ЧЕСТНЫЙ СЛАДКИЙ МИСТЕР ВОЛЬФ
Сорокалетний Шейн Вольф, директор начальной школы имени астронавта База Олдрина сидел на стуле посреди сцены в актовом зале и улыбался. На директоре ... Читать >>
Обо всём
СИНЕ-ЗЕЛЕНЫЙ ШАРФИК ДЕДА ЛЬВА
Дед Лев (точнее ЛэвкО, как у нас на Украине говорят) – мамин отец, носил клетчатый сине-зеленый шарфик, сколько я его, деда, помню. Он носил ег... Читать >>
Отношения и Интим Авторство и Книги Авторство и Книги
И НА ЧТО ОН НАМЕКАЕТ?..
Принято считать, что мужчины более прямолинейны, чем женщины. Если его что-то не устраивает или он, напротив, восхищен тобой, то он прямо скажет об э... Читать >>
СКАЗКА О ТОМ КАК СВЕЧА, ЛУЖА И ЯЙЦО НАУЧНЫЙ СПОР ЗАТЕЯЛИ
Рецензия на книгу Анатолия Шапиро "Секреты знакомых предметов" Речь, Образовательные проекты, Сфера, 2009... Читать >>
КНИГА ДЛЯ ТЕХ, КТО МЕЧТАЕТ О МЛАДШЕМ БРАТЕ
Рецензия на книгу Эдуарда Успенского "Про мальчика Яшу", Планета детства, 2001... Читать >>
Авторство и Книги Авторство и Книги Дети и Воспитание
УМНЫЕ-БЛАГОРАЗУМНЫЕ
Рецензия на книгу Андрея Усачёва "Умная собачка Соня", ИД Мещерякова, 2009... Читать >>
ДЕТСКИЕ КНИГИ, КОТОРЫЕ НЕ ПЕРЕВЕДУТ НА РУССКИЙ ЯЗЫК
Если вам случится оказаться в нью-йоркском зоопарке, обязательно покажите детям семейство красных панд. Это очень милые симпатичные зверушки, они бол... Читать >>
ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ ПО-АМЕРИКАНСКИ

Очень субъективная ремарка. Вместо эпиграфа

—&nb... Читать >>
Образование и Наука Юмор и Развлечения Обо всём
ОНИ ГОТОВЯТ МЕНЕДЖЕРОВ С ПЕРВОГО КЛАССА
Flashback. 2007 год, январь… Мы идём в школу, в первый раз. Я и мой шестилетний сын Андрей. Мой единственный ребёнок, мой золотой мальчик, м... Читать >>
Дневник героической матери Part 5 (Парт файв). Четверг
В восемь проснулись провожать Смирягина на работу в город. Смирягин сожрал банку языка в собственном соку этого самого языка, попил кофе и выплеска... Читать >>
МАЛЕНЬКОЕ ДАЧНОЕ ПРИВИДЕНИЕ ИЗ ПОДМОСКОВЬЯ
Я хочу научиться читать и даже уже немножко умею. Но мне это пока не нравится, потому что читаю я медленно и часто не понимаю, что написано. Прочитат... Читать >>
Путешествия и Отдых Авторство и Книги Юмор и Развлечения
АБСОЛЮТНАЯ КРАСОТА: КАНЬОН АНТИЛОПЫ, ШТАТ АРИЗОНА

Если судить по рекламным листовкам, разложенным веером в холле гостиницы городка Пейдж, каньон Антилопы – есть красота неземная. Внимательно... Читать >>

НОВОГОДНЯЯ РЕПКА
Сказка о том, как посадил дед репку. К новому году. ... Читать >>
ТУАЛЕТ, КАК ЗЕРКАЛО ДУШИ
Каждый, кто хоть раз в жизни бывал в общественном туалете какого-нибудь учебного заведения, знает, что это место, замечательное во всех отношениях. В... Читать >>