ДЮЙМОВОЧКА, ВЗРЫВАЮЩАЯ МОЗГ
Что взрывает мозг в Штатах? Я сам столкнулся с этой проблемой, только когда начал делать ремонт в доме, вернее, достраивать незаконченный подвал. Размеры! Чтобы действовать по плану, надо сначала его нарисовать. В Штатах приходится рисовать в дюймах и футах. Потому что стройматериалы в магазинах продаются именно в этих величинах. Я знал до этого про дюймы только из сказки Андерсена «Дюймовочка». Если вы перед глазами покажете большим и указательным пальцами зазор примерно в два с половиной сантиметра - это и будет дюйм. 12 дюймов - фут. Казалось бы, что за проблема?

А я скажу. Дело в том, что меньше дюйма величины нет. Вообще! То есть меньше сантиметра есть миллиметр - десятая доля - для стройки точность вполне достаточная. Дальше микрометр - это уже для науки. А меньше дюйма - ничего. Пусто. Ужас! Как же выходят из положения аборигены? Сесть и не встать! Они все меряют в долях дюйма. То есть вам нужен шуруп для гипсокартона. Вы идете и покупаете шуруп один дюйм плюс одна четвертая дюйма. Так и написано: шуруп 1-1/4. А если нужна бOльшая точность, например, для резьбы винта? Там уже будут делить дюйм на 8 или 16, или 32. То есть размер всего чего угодно можно представить только в дробях. 1/8, 5/16 или 11/32 дюйма. У вас голова еще не пошла кругом? То есть с точки зрения математики все время переход из двоичной в четверичную систему счета, потом в восьмеричную, тут же в шеснадцатеричную и так далее. Мозг врывается на раз.

Но это еще не все. Если вам нужно купить что-то большое, например, доску для обрешётки стен. Там уже все меряется в футах. А потом отрезать меньший размер с точностью до дюйма. А это, как я сказал ранее, уже переход в двенадцатеричную систему. А резать доску с точностью меньше дюйма? Всё, приплыли! До сюда меряем в одной системе исчисления, а дальше берем дроби в другой. Взрыв мозга, да? Целый салют! Но это еще цветочки. Я все время ловился на ошибке. Допустим, покупаю металический уголок для штукатурки углов у стен. Помню, высота до потолка восемь футов. Беру в хозяйственном уголок восемьдесят дюймов. Приезжают домой, твою ж мать! Восемь футов - это не восемьдесят дюймов, это же не десятеричная система, и надо умножать на 12-ть. Поехали по новой.

В конце стройки я уже плюнул на размеры, и все на глаз стал делать, как Левша - у нас так глаз пристрелявши. Или веревочку возьмешь и померяешь. Стало лучше выходить. Ровнее. Теперь я не удивляюсь, что здесь найти строителей, которые не накосячат при ремонте или строительстве, безумно трудно, если только у них не Эйнштейн в голове. Что вряд ли. Мне в моем доме вообще не удалось найти ровных стен и одинаковых размеров. Вопрос, а как же американская наука? Ха-ха! В том-то и дело, что там все в нормальной метрической системе. По крайней мере физику мой сын изучал в школе в нормальных метрах, секундах и килограммах. Я сам с ним задачки делал. Вот и двигают ее в основном иностранцы.

В общем, мировой гегемон, который пытается рассказать всему миру, как жить, сам живет в позапрошлом веке. Как если бы, например, в России до сих пор все мерили в локтях и саженях. А в Штатах меряют и ничего. И других поучают. И этот когнитивный диссонанс рвет мозг больше всего.
 |
 |
 |
| Здоровье и Спорт |
Отношения и Интим |
Авторство и Книги |
СОЗДАТЕЛЬ И ВЛАДЕЛЕЦ ИМПЕРИИ ОЗ
Его имя звучит так же, как название волшебной страны, где животные и птицы разговаривают, а дорога вымощена желтым кирпичом. Он однофамилец од... Читать >>
|
ЧЕМ МЕРЯТЬСЯ БУДЕМ, ДЕВОЧКИ?
Отсутствие фаллоса, как единого и объективного критерия оценки собственной крутости, вовсе не означает, что меряться нечем. Это я вам как женщина гов... Читать >>
|
СКАЗКА О ТОМ КАК СВЕЧА, ЛУЖА И ЯЙЦО НАУЧНЫЙ СПОР ЗАТЕЯЛИ
Рецензия на книгу Анатолия Шапиро "Секреты знакомых предметов" Речь, Образовательные проекты, Сфера, 2009... Читать >>
|
 |
 |
 |
| Авторство и Книги |
Авторство и Книги |
Авторство и Книги |
СКАЗКА О ТОМ, КАК ЗЛОЙ ДУХ И ЧОАСКМЙ РЕБЕ СПАСЛИ ОКЕАН КУРИНОГО БУЛЬОНА
Рецензия на книгу Франсин Проуз "Дибук. История, случившаяся на небесах". Текст, Книжники, 2010. Перевод Валерия Генкина... Читать >>
|
РАСПОЗНАЙ В ОКНЕ ДРАКОНА
Рецензия на книгу Лизы Траткофф Трамбауэр. "Драконы. Полная энциклопедия" Астрель-Спб, АСТ, 2009. Пер. Н. Кудрявцева... Читать >>
|
ДЕТСКИЕ КНИГИ, КОТОРЫЕ НЕ ПЕРЕВЕДУТ НА РУССКИЙ ЯЗЫК
Если вам случится оказаться в нью-йоркском зоопарке, обязательно покажите детям семейство красных панд. Это очень милые симпатичные зверушки, они бол... Читать >>
|
 |
 |
 |
| Дети и Воспитание |
Юмор и Развлечения |
Авторство и Книги |
ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ ПО-АМЕРИКАНСКИ
Очень субъективная ремарка. Вместо эпиграфа
|
КАК МИСТЕР ФЕРНАНДО С МИСТЕРОМ ЛИ
СУШИЛЬНУЮ МАШИНУ ЧИНИЛИ
Одна из причин, по которой люди не хотят переезжать в другую страну – нежелание выглядеть идиотами. И дело даже не в языке, хотя без языка ты н... Читать >>
|
ЗАЮШКИНА ИЗБУШКА НАКАНУНЕ НОВОГО ГОДА
сказка о том, как Лиса хотела Зайцу и его семье новый год испортить... Читать >>
|
 |
 |
 |
| Еда и Кухня |
Юмор и Развлечения |
Еда и Кухня |
Запеченные крылышки
Ингредиенты: крылышки, бедрышки 1 помидор несколько зубчиков чеснока столовая ложка растительного масла ... Читать >>
|
ФАЛЛОС В РЕКЛАМЕ - 6
Если вы думаете, что чуть ниже страницы висит обычный рекламный банер, то вы глубоко ошибаетесь. Этот шедевр рекламы в Интернет нашел и прислал Серге... Читать >>
|
Ужин первый: тушеное мясо, правильный оливье и зеленый салат с креветками
Мысли хозяйки по ходу дела Блюдо "Тушеное мясо" хорошо тем, что его можно разогревать. Если, к примеру, у вашего ребенка урок русского, который по вр... Читать >>
|
|
|
|
|
|
 Андрей Смирягин |
| Cборники заметок |
|
Комментировать
|
Автору ДА
5053
|
|
|
|
|
-middle.JPG) |
| Дети и Воспитание |
ДАЛЕКО ПОЙДЁТ
Маленькая девочка сделала большой шаг.
Ведь у нас как - мультики под жестким контролем. В противном случае Гора Самоцветов, Смешарики, Лунтик, ужасн... Читать >>
|
 |
| Путешествия и Отдых |
НА ГРАНИЦЕ ТУЧИ ХОДЯТ ХМУРО
Короче взяли меня. Натурально. На российско-финской границе. Буквально замели. Я еще когда въезжал в отечество на побывку, удивлялся. Милая девушка п... Читать >>
|
 |
| Юмор и Развлечения |
ФАЛЛОС В РЕКЛАМЕ - 8
Я уже, грешным делом, подумываю, а не открыть ли мне школу рекламного мастерства. Тем более, что я давно убедился - дело это совсем не хитрое, я бы д... Читать >>
|
 |
| Обо всём |
РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ИСТОРИЯ
Я обратил внимание на этого странного молодого человека лет восемнадцати-двадцати, когда вышел из парикмахерской на площади перед большим хозяйственн... Читать >>
|
 |
| Дети и Воспитание |
НЕЖНЫЙ ВОЗРАСТ
Кажется, началось. Наш-то пошел в старшие классы. Загадочный, спортивный, двуязычный. С иронией во взгляде. Чайльд-Гарольд, лечь и не встать.
И тут ... Читать >>
|
|