ДЮЙМОВОЧКА, ВЗРЫВАЮЩАЯ МОЗГ
Что взрывает мозг в Штатах? Я сам столкнулся с этой проблемой, только когда начал делать ремонт в доме, вернее, достраивать незаконченный подвал. Размеры! Чтобы действовать по плану, надо сначала его нарисовать. В Штатах приходится рисовать в дюймах и футах. Потому что стройматериалы в магазинах продаются именно в этих величинах. Я знал до этого про дюймы только из сказки Андерсена «Дюймовочка». Если вы перед глазами покажете большим и указательным пальцами зазор примерно в два с половиной сантиметра - это и будет дюйм. 12 дюймов - фут. Казалось бы, что за проблема?

А я скажу. Дело в том, что меньше дюйма величины нет. Вообще! То есть меньше сантиметра есть миллиметр - десятая доля - для стройки точность вполне достаточная. Дальше микрометр - это уже для науки. А меньше дюйма - ничего. Пусто. Ужас! Как же выходят из положения аборигены? Сесть и не встать! Они все меряют в долях дюйма. То есть вам нужен шуруп для гипсокартона. Вы идете и покупаете шуруп один дюйм плюс одна четвертая дюйма. Так и написано: шуруп 1-1/4. А если нужна бOльшая точность, например, для резьбы винта? Там уже будут делить дюйм на 8 или 16, или 32. То есть размер всего чего угодно можно представить только в дробях. 1/8, 5/16 или 11/32 дюйма. У вас голова еще не пошла кругом? То есть с точки зрения математики все время переход из двоичной в четверичную систему счета, потом в восьмеричную, тут же в шеснадцатеричную и так далее. Мозг врывается на раз.

Но это еще не все. Если вам нужно купить что-то большое, например, доску для обрешётки стен. Там уже все меряется в футах. А потом отрезать меньший размер с точностью до дюйма. А это, как я сказал ранее, уже переход в двенадцатеричную систему. А резать доску с точностью меньше дюйма? Всё, приплыли! До сюда меряем в одной системе исчисления, а дальше берем дроби в другой. Взрыв мозга, да? Целый салют! Но это еще цветочки. Я все время ловился на ошибке. Допустим, покупаю металический уголок для штукатурки углов у стен. Помню, высота до потолка восемь футов. Беру в хозяйственном уголок восемьдесят дюймов. Приезжают домой, твою ж мать! Восемь футов - это не восемьдесят дюймов, это же не десятеричная система, и надо умножать на 12-ть. Поехали по новой.

В конце стройки я уже плюнул на размеры, и все на глаз стал делать, как Левша - у нас так глаз пристрелявши. Или веревочку возьмешь и померяешь. Стало лучше выходить. Ровнее. Теперь я не удивляюсь, что здесь найти строителей, которые не накосячат при ремонте или строительстве, безумно трудно, если только у них не Эйнштейн в голове. Что вряд ли. Мне в моем доме вообще не удалось найти ровных стен и одинаковых размеров. Вопрос, а как же американская наука? Ха-ха! В том-то и дело, что там все в нормальной метрической системе. По крайней мере физику мой сын изучал в школе в нормальных метрах, секундах и килограммах. Я сам с ним задачки делал. Вот и двигают ее в основном иностранцы.

В общем, мировой гегемон, который пытается рассказать всему миру, как жить, сам живет в позапрошлом веке. Как если бы, например, в России до сих пор все мерили в локтях и саженях. А в Штатах меряют и ничего. И других поучают. И этот когнитивный диссонанс рвет мозг больше всего.
 |
 |
 |
| Авторство и Книги |
Авторство и Книги |
Юмор и Развлечения |
КАК ОТЛИЧИТЬ ГНОМА ОТ НАКСИТРАЛЛЯ
Рецензия на книгу Эно Рауда "Муфта, Полботинка и Моховая Борода" АСТ, Астрель, 2006. Перевод Лео Вайно... Читать >>
|
УМНЫЕ-БЛАГОРАЗУМНЫЕ
Рецензия на книгу Андрея Усачёва "Умная собачка Соня", ИД Мещерякова, 2009... Читать >>
|
Дневник героической матери
Part 3 (Парт сри). Вторник
Ночью организм затребовал «до ветру». На улице темно и, предположительно, вокруг дома бродят плохие люди, дикие животные и потусторонние ... Читать >>
|
 |
 |
 |
| Юмор и Развлечения |
Здоровье и Спорт |
Еда и Кухня |
Дневник героической матери
Part 5 (Парт файв). Четверг
В восемь проснулись провожать Смирягина на работу в город. Смирягин сожрал банку языка в собственном соку этого самого языка, попил кофе и выплеска... Читать >>
|
АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА: ОТ АПТЕЧНОЙ ЛАВКИ ДО ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЙ КОРПОРАЦИИ
Отправляясь в экспедицию, Диего Альварес Чанка, уроженец Генуи и подданный Его Величества короля Англии, известный не столько как лекарь и фармаце... Читать >>
|
Постный фасолевый супчик
Ингредиенты: 1. Крупная белая фасоль - 100 г. 2. Пара небольших морковок. 3. 5-6 стеблей сельдерея. 4. Пучок ... Читать >>
|
 |
 |
 |
| Еда и Кухня |
Еда и Кухня |
Культура и Исскуство |
Пирожки с беконом
Ингредиенты: 1. Упаковка готового слоеного теста. 2. Варено-копченый бекон - 150 г. 3. 2 картофелины среднего разм... Читать >>
|
Ужин третий: утка в рукаве в компании яблок, апельсинов и чернослива
Суббота - день семейный, выходной. Хочется никуда не ходить, валяться на диване, смотреть кино и много есть, обязательно – вкусного. В субботу... Читать >>
|
ВЕЧНАЯ ЛЮБОВЬ МИНИКИ ВИТТИ
Даже если бы Моника заткнула уши, она бы все равно поняла, о чем шепчутся эти две нарумяненные до неприличия студентки академии драматического искусс... Читать >>
|
-middle.JPG) |
 |
 |
| Дети и Воспитание |
Юмор и Развлечения |
Обо всём |
Говорят дети (Андрей, 7 лет), а взрослые записывают
Говорит мне: -Мама, я тебе звонил, а ты не отвечала... - Я была в магазине, не слышала. - Меня раздражает, что когда я тебе звоню, а мне так говорят ... Читать >>
|
ПРОВОДИТЬ СТАРЫЙ ГОД ПО-ХОРОШЕМУ
На дворе задождило. Зима, однако.Белки попрятались, поджали мокрые крысиные хвосты в опушке. На полянке перед нашим домом копошатся мелкие серые птич... Читать >>
|
Back to USSR
Рос я нельзя сказать, чтобы очень законопослушным мальчиком. Еще до школы у меня возникли проблемы с распорядком тех учреждений, где я пребывал. Одна... Читать >>
|
|
|
|
|
|
 Андрей Смирягин |
| Cборники заметок |
|
Комментировать
|
Автору ДА
4879
|
|
|
|
|
 |
| Бизнес и Экономика |
|
|
 |
| Юмор и Развлечения |
ФАЛЛОС В РЕКЛАМЕ - 8
Я уже, грешным делом, подумываю, а не открыть ли мне школу рекламного мастерства. Тем более, что я давно убедился - дело это совсем не хитрое, я бы д... Читать >>
|
 |
| Путешествия и Отдых |
КАК Я ХОДИЛ РЫБУ ЛОВИТЬ.
Мой папа был знатный рыбак, у нас на кухне всегда сети висели, и таранька дома не переводилась. Решил и я однажды, а чем я хуже. Вспомнил, что у нас ... Читать >>
|
 |
| Культура и Исскуство |
ПРAВИЛО ТРЁХ "С" ОТ МИХАЛКОВА
Однажды я поступал на режиссуру во ВГИК. Странно, но в моей биографии был и такой полустертый факт. На чем-то я срезался, а скорее слишком хорошо про... Читать >>
|
 |
| Отношения и Интим |
КАК ПОНЯТЬ ЖЕНЩИН? НИКАК
Утром жена ворвалась в мой сон и провозгласила:
- Так! Я делаю официальное заявление…
Сон как рукой сняло.
- Это касается не только тебя, -... Читать >>
|
|