ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО ДРУГУ, ОТВЕДОВАВШЕМУ ДОМИНИКАНСКОЕ ЗЕЛЬЕ.
Мамахуана. Как тебе моё произношение? Нет, ты не ослышался. Так говорится и по-испански, и по-англицки, и на любом другом языке. Мама она и в Африке мама. Но эта мама в Доминикане. Хуан, видно, был горячим доминиканским парнем. А может не достаточно горячим. И мама, которая уже мечтала о внуках, изобрела этот напиток, названный потом в её честь.
Когда я ехала в Доминикану, ни о Хуане, ни о его маме ничегошеньки не знала. Но только нога моя ступила на эту землю, как доминиканцы сразу стали заботиться о моём образовании. Вот ведь какие хорошие люди! Доминиканский кофе, экстракт ванили (кто бы мог подумать, что это орхидея такая?), лучший в мире какао и чудодейственный крем от всевозможных дефектов кожи из бобов какао, ну и "Мама Хуана".
- Ты пробовала "мамахуану"?
- Да нет, я не по этой части.
- Ты не поняла, ты не можешь посетить Доминикану и не попробовать "мамахуану"!
Я только растерянно улыбалась. Но через несколько итераций поняла, что то, что мне предлагают, совсем не то, от чего я отказываюсь. И я согласилась.
В пластиковый стаканчик налили сантиметра 2 тёмно-коричневой жидкости, загадочно добавляя, что больше мне не положено. Я попробовала. Мамахуана оказалась сладкой, напоминающей вкус тибетских настоек. То есть я тибетских настоек никогда не пробовала, но мне показалось, что они должны питься именно так. "Ооооооо!" - радостно подбадривали меня проходящие мимо доминиканцы и загадочно улыбались. Этих улыбок и подмигиваний было достаточно, чтобы мой интерес к напитку перерос Эльбрус и все доминиканские сопки вместе взятые. (Женщины безумно любопытны) - "Оооооооо!" Что значит это "оооооооо" я понятия не имела. О так о. Могло бы быть и хуже (ы, например). Но и друзьям моим мамахуана показалась симпатичной, и когда по дороге в бар я спрашивала: "Что принести?" - "Мамахуану", - отвечали мне.
Иду я с тремя стаканчиками "мамахуаны". Останавливают доминиканцы с привычным: "Оооооооооооо!" А потом: "Это ты всё сама выпьешь? Всем срочно прятаться!" "Да нет, это я мужу", - отвечаю. "Бедная", - жалели меня доминиканцы. Вот ведь не угодишь! Но обычно пока доходила по пляжу до наших лежаков, мамахуана из стаканчиков незаметно исчезала. Испарялась что ли? А может расплёскивалась по дороге. Но вот ведь какое чудо: спится после неё просто фантастически, голова наутро не болит, равно как и память спокойненько отказывается воспроизводить события.
С тех пор спрашиваю всех, кто пробует мамахуану: "Ну как?" И никто ещё не сознался "как". Вчера вот ты попробовал. "Оооооооо" я честно не говорила, так как не знаю ответа на возможный вопрос: "А что - оооооооо?" Но не могу не спросить: "Ну так как? Спалось хорошо?"
Использованы картинки:
drinkedin.net
 |
 |
 |
| Еда и Кухня |
Обо всём |
Авторство и Книги |
СУДЕБНАЯ ПЬЕСА ПО ДЕЛУ «МАСЛО-УБИЙЦА»
В ТРЕХ ДЕЙСВИЯХ, БЕЗ АНТРАКТА
Медленно, тая на глазах в душном присутственном собрании, обвиняемое усаживается на скамью подсудимых. За ним тянется неаппетитный жирный след. Об... Читать >>
|
ЖЕНСКОЕ СЧАСТЬЕ
«Счастья вам», - улыбалась круглолицая продавщица в овощном ларьке, подавая мне пакет с морковкой. Надо же... Я и не знала, что она умеет улыбаться. ... Читать >>
|
СВАДЕБНЫЙ ПОДАРОК ДЛЯ ТРОЛЛЯ
Рецензия на книгу Кэтрин Лэнгриш "Гора Троллей", АСТ, Астрель, 2007.
Перевод Ольги Васильевой... Читать >>
|
 |
 |
 |
| Авторство и Книги |
Обо всём |
Юмор и Развлечения |
УМНЫЕ-БЛАГОРАЗУМНЫЕ
Рецензия на книгу Андрея Усачёва "Умная собачка Соня", ИД Мещерякова, 2009... Читать >>
|
МАЛЕНЬКОЕ ДАЧНОЕ ПРИВИДЕНИЕ ИЗ ПОДМОСКОВЬЯ
Я хочу научиться читать и даже уже немножко умею. Но мне это пока не нравится, потому что читаю я медленно и часто не понимаю, что написано. Прочитат... Читать >>
|
КАК МИСТЕР ФЕРНАНДО С МИСТЕРОМ ЛИ
СУШИЛЬНУЮ МАШИНУ ЧИНИЛИ
Одна из причин, по которой люди не хотят переезжать в другую страну – нежелание выглядеть идиотами. И дело даже не в языке, хотя без языка ты н... Читать >>
|
 |
-middle.JPG) |
 |
| Бизнес и Экономика |
Дети и Воспитание |
Путешествия и Отдых |
АМЕРИКАНСКАЯ СЕМЬЯ: ВМЕСТЕ ВЫГОДНО
Порой приходится слышать: «американцы живут богаче, чем мы - по три раза в год летают отдыхать на Гавайи!». Или наоборот – «ц... Читать >>
|
Говорят дети (Андрей, 7 лет), а взрослые записывают
Говорит мне: -Мама, я тебе звонил, а ты не отвечала... - Я была в магазине, не слышала. - Меня раздражает, что когда я тебе звоню, а мне так говорят ... Читать >>
|
Три стереотипа американцев о русских
Иногда я хожу в фитнес центр, подравнять формы. Обычно я бегаю белкой, воткнув затычки с книгой в уши, но иногда залезаю в джакузи, а там сыро и заты... Читать >>
|
 |
 |
 |
| Дети и Воспитание |
Путешествия и Отдых |
Обо всём |
ПРИШЕЛЕЦ В ШКОЛЕ ИМЕНИ ЛУННОГО АСТРОНАВТА
Примечание в начале. Эти заметки относятся ко временам, когда сын учился в начальной школе. Итак.
Как не спрошу сына о школе, как там дела, всегда... Читать >>
|
ШТИРЛИЦ В АМЕРИКЕ: ИСТОРИЯ ПРОВАЛА
Если бы штандартенфюрер Штирлиц (точнее, полковник Исаев) был заброшен в современную Америку, то выдал бы его вовсе не волочащийся за спиной парашют ... Читать >>
|
ЧЕРНО-БЕЛЫЙ КОАЛА КАСТАНЕДЫ
11 интересных фактов о снах и сновидениях, которые я прочитала во время бессонницы. И еще один факт, который я знаю с детства.... Читать >>
|
|
|
|
|
|
 Светлана В. |
| Cборники заметок |
|
Комментировать
|
Автору ДА
4796
|
|
|
|
|
 |
| Путешествия и Отдых |
|
|
 |
| Путешествия и Отдых |
ГЕОГРАФИЧЕСКАЯ ПОДБОРКА
Испания. (я люблю тебя, Майорка)
вижу море я с пригорка,кипарисы, солнце, крышия люблю тебя, Майорка,ты любовь мою услышь, и -среди грёз звезды рожд... Читать >>
|
 |
| Авторство и Книги |
|
|
 |
| Юмор и Развлечения |
ОГНЕННЫЙ ДОЖДЬ
Только не надо говорить, что это могло случиться только со мной. Это могло случиться с любым. Да, и с вами тоже. Хотя, признаюсь, со мной это впервые... Читать >>
|
 |
| Музыка |
"МОЙ ДОМ ЛЕТАЕТ"
фото 2015 года
Этот ноябрь начался как обычно и не предвещал ничего сногсшибательного в нашей жизни. Хотя нет - он был необычайно тёплым. Природа ... Читать >>
|
|