ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО ДРУГУ, ОТВЕДОВАВШЕМУ ДОМИНИКАНСКОЕ ЗЕЛЬЕ.
Мамахуана. Как тебе моё произношение? Нет, ты не ослышался. Так говорится и по-испански, и по-англицки, и на любом другом языке. Мама она и в Африке мама. Но эта мама в Доминикане. Хуан, видно, был горячим доминиканским парнем. А может не достаточно горячим. И мама, которая уже мечтала о внуках, изобрела этот напиток, названный потом в её честь.
Когда я ехала в Доминикану, ни о Хуане, ни о его маме ничегошеньки не знала. Но только нога моя ступила на эту землю, как доминиканцы сразу стали заботиться о моём образовании. Вот ведь какие хорошие люди! Доминиканский кофе, экстракт ванили (кто бы мог подумать, что это орхидея такая?), лучший в мире какао и чудодейственный крем от всевозможных дефектов кожи из бобов какао, ну и "Мама Хуана".
- Ты пробовала "мамахуану"?
- Да нет, я не по этой части.
- Ты не поняла, ты не можешь посетить Доминикану и не попробовать "мамахуану"!
Я только растерянно улыбалась. Но через несколько итераций поняла, что то, что мне предлагают, совсем не то, от чего я отказываюсь. И я согласилась.
В пластиковый стаканчик налили сантиметра 2 тёмно-коричневой жидкости, загадочно добавляя, что больше мне не положено. Я попробовала. Мамахуана оказалась сладкой, напоминающей вкус тибетских настоек. То есть я тибетских настоек никогда не пробовала, но мне показалось, что они должны питься именно так. "Ооооооо!" - радостно подбадривали меня проходящие мимо доминиканцы и загадочно улыбались. Этих улыбок и подмигиваний было достаточно, чтобы мой интерес к напитку перерос Эльбрус и все доминиканские сопки вместе взятые. (Женщины безумно любопытны) - "Оооооооо!" Что значит это "оооооооо" я понятия не имела. О так о. Могло бы быть и хуже (ы, например). Но и друзьям моим мамахуана показалась симпатичной, и когда по дороге в бар я спрашивала: "Что принести?" - "Мамахуану", - отвечали мне.
Иду я с тремя стаканчиками "мамахуаны". Останавливают доминиканцы с привычным: "Оооооооооооо!" А потом: "Это ты всё сама выпьешь? Всем срочно прятаться!" "Да нет, это я мужу", - отвечаю. "Бедная", - жалели меня доминиканцы. Вот ведь не угодишь! Но обычно пока доходила по пляжу до наших лежаков, мамахуана из стаканчиков незаметно исчезала. Испарялась что ли? А может расплёскивалась по дороге. Но вот ведь какое чудо: спится после неё просто фантастически, голова наутро не болит, равно как и память спокойненько отказывается воспроизводить события.
С тех пор спрашиваю всех, кто пробует мамахуану: "Ну как?" И никто ещё не сознался "как". Вчера вот ты попробовал. "Оооооооо" я честно не говорила, так как не знаю ответа на возможный вопрос: "А что - оооооооо?" Но не могу не спросить: "Ну так как? Спалось хорошо?"
Использованы картинки:
drinkedin.net
 |
 |
 |
| Авторство и Книги |
Авторство и Книги |
Культура и Исскуство |
ВДОЛЬ СПЯЩЕГО РОДНИКА МИМО ЗЛОВЕЩЕЙ ГОРЫ ЧЕРЕЗ ДОЛИНУ ПРОПАВШИХ ЛЕЖИТ ПУТЬ РЫЦАРЯ...
Рецензия на книгу Эмили Родда "Всё о волшебной стране Тилоаре", Азбука, 2007. Перевод Дарьи Тимошук и Юлии Скоробогатовой... Читать >>
|
ДЕТСКИЕ КНИГИ, КОТОРЫЕ НЕ ПЕРЕВЕДУТ НА РУССКИЙ ЯЗЫК
Если вам случится оказаться в нью-йоркском зоопарке, обязательно покажите детям семейство красных панд. Это очень милые симпатичные зверушки, они бол... Читать >>
|
Шекспира был вовсе не Шекспир
Отдохните немного от работы, почитайте-ка мои рассуждения, почему автором пьес Шекспира был вовсе не Шекспир.... Читать >>
|
 |
 |
 |
| Юмор и Развлечения |
Еда и Кухня |
Психология и Религии |
ФАЛЛОС В РЕКЛАМЕ - 2
Рекламщики неустанно продолжают нас радовать. Вопрос: что рекламирует фирма "Canon" на этом щите? Предположим, его увидит приезжий из глухой провинци... Читать >>
|
Ужин второй: ностальгическая форЭлка, "Три капусты", салат зеленый со шпинатом, авокадо и большими красными помидорами
Что у нас сегодня на ужин.... А сегодня у нас форэлка. Именно так называла маленькую серебристую речную форель Таня Ремизова. С Таней мы отдыхали в Т... Читать >>
|
АРМИЯ НЕБАЛОВАННЫХ ДЕВОЧЕК
Этим летом к моей подруге, которая живет под Вашингтоном, приезжала в гости племянница. «Отличница, умница, спортсменка и просто хорошая девочк... Читать >>
|
 |
 |
 |
| Юмор и Развлечения |
Обо всём |
Бизнес и Экономика |
ФАЛЛОС В РЕКЛАМЕ - 7
Знаете, что такое "трипер"? Это путешественник по-английски. А знаете, что такое "минет"? Правильно, это интернет издательство. Жалко, у меня нет их ... Читать >>
|
ДРУГ, КОТОРЫЙ СПАСЁТ
Многие ли помнят самых первых друзей из своей еще дошкольной жизни? Лица их стерты. Имена позабыты. Я помню. И всё благодаря одному случаю.
Лет с тр... Читать >>
|
ПЕРСИК, РУССКАЯ МАФИЯ И БРУТАЛЬНЫЙ БРИТАНЕЦ
Сегодня Пятница. Каждое утром у нас как водится рабочая летучка. Все немного заспаны. Вдруг ведущая митинга радостно сообщает, что в понедельник мы о... Читать >>
|
 |
 |
 |
| Дети и Воспитание |
Путешествия и Отдых |
Обо всём |
О ЛИНУКСЕ, ПРЕЗЕРВАТИВАХ И ПОСТАРЕВШИХ ЭЛЬФАХ
По пятницам с утра у нас от дома забирают вторсырье. Коробки, упаковку, банки, ну и конечно, бутылки, накопившиеся за неделю. Еще с вечера четверга м... Читать >>
|
ЧАСТЬ 9
УЛИТКИ НА ПАМЯТНИКЕ
Как я уже писала в самом начале, цель нашего смелого путешествия была благородной и приуроченной к грядущему празднику Победы.Во время Великой Отечес... Читать >>
|
ДОБРОЕ УТРО 26.08.14
ШКОЛЬНЫЕ ПОБОРЫ
Вашингтонское время восемь утра. Отвезла сейчас в школу две упаковки резаных фруктов-ягод. Это такая добровольная повинность – принесите кто чт... Читать >>
|
|
|
|
|
|
 Светлана В. |
| Cборники заметок |
|
Комментировать
|
Автору ДА
4903
|
|
|
|
|
 |
| Юмор и Развлечения |
КТО НЕ ДЕЛАЕТ ОШИБОК
Я долго молчала, но поняла, что должна об этом написать. Просто обязана. Мы все делаем ошибки - по недосмотру, невнимательности, недосыпу, просто так... Читать >>
|
 |
| Юмор и Развлечения |
ШАЛОМ
Это возникло не сразу, не вдруг, но как-то незаметно само собой вошло в жизнь, да, собственно, было в ней уже давно. Я то не придавала этому большого... Читать >>
|
 |
| Животные и Природа |
ТВИНЬКА
Это была любовь с первого взгляда. Ну, у меня - со второго. Мои взяли на руки серого малыша, а я взяла чёрного. Чёрный мне тоже понравился. "Может во... Читать >>
|
 |
| Авторство и Книги |
CИРЕНЕВАЯ КОШКА
Нарциссы
зима едва уйти успела -засветит солнце в вышине,нарциссы выглянут несмело,чтоб нравиться тебе и мне.по радостно-весенней кромкеузнаю образ ... Читать >>
|
 |
| Музыка |
НЕВЕРОЯТНОЕ ЧУДО
Жизнь постоянно преподносит мне подарки. Даже не знаю, что я такого хорошего сделала, но как же я за них благодарна! Ведь это чудо узнавать замечател... Читать >>
|
|