ДОРОГА В ВЕГАС
ДОРОГА В ВЕГАС

Не могу сказать, что я была в бешеном восторге от идеи посетить Лас-Вегас. Этот город представлялся мне большим помпезным казино, где играют толстые снобы в вечерних туалетах, а серым мышам, вроде меня, все это не интересно, да и вход воспрещен. Во времена бездумной юности я была в паре московских казино, но рулетку освоила только теоретически и азартом игры не прониклась. Лас Вегас не манил и не притягивал.  Однако там нас ждали еще одни интернет-знакомые, так что вопрос не обсуждался.

Путешествие из Сан-Франциско в Лас-Вегас без машины, разумеется, было невозможно. Хочу сказать, что взять машину в Америке на прокат российскому гражданину несложно. Нужно иметь русские права на вождение, причем, без перевода, и главное - кредитную карточку. Фирму по аренде машин нам порекомендовал Дима (Еще немного среды. И четверг.)  Он сказал, что приемщицы заказов говорят по-русски, но  главное - это   самая дешевая фирма.

После пятиминутной беседы по телефону стало ясно, что все более-менее подходит и надо ехать к ним. Приемщица оказалась худощавой блондинкой по имени Лариса. Она довольно быстро растолковала нам возможные варианты и условия, на которых мы можем взять машину.

Пока шло оформление, в контору, ведя оживленную беседу по-английски, зашли два молодых японца и девушка. Один из ребят был довольно высоким.

- Японец-то какой большой, они ж, вроде, все мелкие, - громко сказал мне по-русски муж.

- А у меня бабушка была русская, - вдруг сказал японец по-русски практически без акцента.

Я чуть не свалилась с диванчика от стыда, пока муж подбирал челюсть и упаковывал ее обратно, к входу подъехала наша машина. Была она золотисто-кофейного цвета с косыми глазами и покатой мордой и называлась Chevy Cavalier.  Из нее вылез работник фирмы, засвидетельствовал наличие небольшой вмятины на боку и, вручив нам документы и ключи, удалился, пожелав счастливого пути. Муж обошел вокруг свою первую иномарку, остался доволен и мы уселись внутрь. Было уютно и мило.

- Ну что, в путь! - залихвацки скомандовал муж и повернул ключ.

И тут меня охватила паника. Машина с автоматической коробкой передач в отличии от привычных ручных Жигулей, незнакомые дороги, абсолютное незнание правил. Я немедленно вспомнила все страшные рассказы о взаимоотношении здешней дорожной полиции и водителей. Самая страшная часть рассказов заключалась в очень больших штрафах за нарушения правил, в частности, за превышение скорости.  

Пока я вспоминала все трагические истории, мы вернулись к дому Р. Там мы должны были забрать свои вещи и любезно предоставленные хозяевами в наше распоряжение карты и атласы дорог. Кроме того, нам одолжили в путешествие кулер.  Это замечательное изобретение человечества я первый раз увидела, когда Р. собирала продукты в каякинский поход. От нее же я узнала, что на каждой заправке продается лед, которым можно заполнять кулер и сберечь, таким образом, продукты на многие часы.  Лед можно было купить по дешевке или взять бесплатно, в зависимости от правил конкретной заправочной станции.

Итак, мы наметили путь по карте, пытаясь не запутаться в дорогах, поцеловали Мачу, поблагодарили гостеприимных Р. и выдвинулись в путешествие.

Как уже наверно знают все, в Америке дороги имеют не имена, а порядковые номера, что значительно увеличивает, на мой взгляд, шансы запутаться.  Ехать нам предстояло долго, около 8 часов. Максимум к девяти вечера, с учетом остановок и перекусываний, мы должны были добраться до Лас-Вегаса.

Сначала мы заехали в "мол", весьма удачно расположившийся по дороге. Изобилием и многообразием продуктов удивить сегодняшних туристов из Москвы, не очень просто. Но все же... Пока муж, лучше ориентирующийся в этикетках на английском языке и состоянии наших финансов, делал необходимые продовольственные закупки, я бродила по магазину. Длинные стеллажи под потолок забитые пестроупакованной едой, тишина и прохлада магазина, улыбающийся персонал и набившее оскомину "Exuse me", навевали почему-то сладкую дрему.

Однако же пора и в путь. Миновав Bay Bridge (второй по величине мост в штатах), соединяющий Сан-Франциско с континентом, и гигантскую многоэтажную развязку, где над нами машины мчались в одну сторону, а мы в нижнем потоке - в противоположную, мы выехали из города.  Первое, что привлекло внимание - такие же, как и под Москвой, кресты по обочине хайвея. Муж нахмурился:

- Не люблю я это напоминание о суетности бытия.
- Это напоминание о необходимости соблюдения правил дорожного движения. Помнишь, как ты, задумавшись, вылетел наперерез потоку на Смоленской площади? Ведь тогда могло случиться все, что угодно. И сегодня, когда...
- Если ты не замолчишь, я тебя высажу, - сердито сказал муж.
Пришлось обидеться и замолчать. Ненадолго.

И, все же, дорога из Сан-Франциско в Лас-Вегас это одна из самых лучших и любимых частей нашего отпуска. Хочу вам сказать, что ехать в середине лета по хайвею в симпатичной золотистой машине под музыку кантри среди рыжих плюшевых холмов - это очень приятное времяпрепровождения. Мы даже пели, вернее мы орали, потому что меня бог голосом не наградил, а мужа – так и сильно обидел. Мы орали русские народные песни и украинскую народную про "Ти ж мэнэ пiдманула, ти ж мэнэ пiдвила".

По мере продвижения вглубь континента становилось все жарче и холмы, среди которых   пролегал наш путь, из покрытых веселенькими зелеными ковриками превратились в теплый мохнатый плюш - трава выгорела на солнце ровным ярко рыжим слоем.

Забегая немного вдорога в вегасперед, хочу отметить, что наша машинка была оборудована скромным радиоприемником, и пока мы ехали по Калифорнии, из него неслась самая разнообразная музыка. Когда мы приблизились к границе штата Невада, приемник стал развлекать нас исключительно кантри. А уже в конце путешествия, когда мы подъезжали к Сан-Диего, находящемуся почти на границе с Мексикой, непрерывным потоком пошли испанские песни. Таким образом, по программе радиопередач можно примерно определить, где находишься.

Проехав пару-тройку часов, мы решили купить кофе. Мы свернули по первому же указателю на зону отдыха. На "зоне", как правило, располагались заправка, магазинчик и пара-тройка заведений общепита. Муж элегантно припарковался, акцентируя мое внимание на том, что делает это лучше всех. Рядом с нами припарковался длинный белый трак с рожками- трубами. Двери траковской кабины одновременно открылись и ... Сначала я подумала, что у меня видение. Навстречу мне шли два красавца с голыми, бронзового цвета торсами, мускулистые и улыбающиеся, оба в шортах и черных очках. Видение было столь прекрасно, что я застыла на месте, открыв рот и уставившись на проплывающих мимо аполлонов. Муж толкнул меня в бок.

- Что, нравятся?

- Еще бы!

-Хочешь, я попрошу их с тобой сфотографироваться? - спросил мой великодушный муж.

- Ты что! Даже и не думай, неудобно же!

Муж пожал плечами и пошел в магазин, вслед за проследовавшими туда же моими чудными видениями.

Дальнейший путь, до следующей остановки в "зоне" я была задумчива и отвечала на вопросы мужа невпопад. Какова же была моя радость, когда, выходя из туалета на следующей стоянке, я увидела знакомый припарковывающийся трак. Когда же молодые люди направились в магазин, наперерез им бросился мой муж, стал что-то, улыбаясь, объяснять и я увидела, как эти красавцы, сверкая на солнце бицепсами и белыми зубами, направляются ко мне, а супруг несется к машине за фотоаппаратом.

На этой фотографии вы имеете возможность видеть один из самых запоминающихся моментов нашего отпуска. Из краткой ознакомительной беседы, муж выяснил, что мужчины моей мечты (оба) - канадцы. Одного зовут Рикки, а имя второго, я, к сожалению, забыла и решила называть его в своих мечтах Повери.

- Ну, что, довольна? - спросил муж, когда мы вернулись в машину. - Назначаю тебя штурманом. Смотри по карте. Это - наш путь. Мы сейчас здесь. Будешь указывать мне дорогу.

Муж, конечно,  был очень великодушен, доверив мне столь ответственную работу, но очень недальновиден. Очень скоро по моему указанию мы съехали с фривея, чтобы срезать по второстепенным дорогам путь.

Время шло, солнце стало клониться к закату, а нудный поворот все еще не был достигнут. Муж почуял неладное:
- Ты уверена, что ты хороший штурман?
- А как же! Очень скоро будем поворачивать.
- А населенного пункта с таким названием я на нашем пути не помню...

Скоро мы заехали в лежбище маленьких, причем не очень благополучных,  фермерских хозяйств. Хайвеи плавно перешли в узкие безлюдные дороги, с названиями, которых на карте не было. Ориентировка по сторонам света результатов не дала.

Наконец, чертыхаясь, муж остановился у первой попавшейся  фазенды и пошел спрашивать дорогу. Навстречу выбежала перепуганная  мексиканка, по-английски она не говорила. она предложила мужу последовать к домику,  из-за которого опасливо выглядывали мужчины. Мне стало не по себе. Никакого оружия защиты у нас не было, и что я буду делать, если сейчас на дорогого мужа набросятся засевшие в кустах, кроме как орать во всю глотку, я не представляла. Слава богу, скоро выяснилось, что никакой опасности эти люди не представляют. Они сами были до смерти напуганы появлением  человека нездешнего вида. Среди них нашелся один более-менее говорящий по-английски. Он пальцем показал дорогу, которая должна была вывести нас на необходимый 15 фривей, а я была немедленно уволена с должности главного штурмана.

***

Мексиканцы не обманули. Потеряв около часа, мы выбрались из другой Америки в уже привычную, с хайвеями и телефонами вдоль дорог. Наш путь лежал через горный хребет. Дорога уходила в гору незаметно, но уши закладывало прилично. Милые глазу плюшевые покрытия сохранялись и здесь. О цивилизации говорило  качество дорог, линии электропередачи и шеренги траков, размерено и важно ползущие со своими грузами из одного населенного пункта в другой.

Американские  траки вообще красота отдельная, они  блестящие и все разноцветные, как большие игрушечные машинки. Может быть, в других зарубежных частях мира, траки такие же. Но я кроме Америки пока что нигде не была. На перевалах красота открывалась неописуемая: рыжий плюш волнами, уходящие в горное никуда, асфальтовые змеи, длинные худые вертушки крыльев ветряных мельниц.

***

Стемнело. Тьма в этих краях опускается как-то сразу и повсеместно. Хоть глаз выколи. Если бы не встроенные в дорогу светоотражатели, что делало ее похожей на летящую навстречу огненную реку, то не видно бы было и собственных ладоней. Время подбиралось к десяти, а Лас-Вегасом и не пахло. К своему ужасу, я заметила, что муж не просто притих, а медленно, но уверенно засыпает.
Я запела. Громко. Муж встрепенулся.
- Совсем с ума сошла? - поинтересовался с подозрением.
- Я буду петь. И громко с тобой ругаться. Но это еще не все, ты должен мне все время отвечать. 
- А может, в тишине поелас-вегасдем, так хорошо было.
- Нет, нельзя. Ты засыпаешь. Ты скоро захрапишь.
- Ничего подобного! - рассердился муж.


Надо сказать, он вообще любит отрицать очевидные вещи и сердится. Я пела, я задавала глупые вопросы, требовала признаться в изменах, корочеговоря,  спасала наши жизни как могла. Это был очень тяжелый труд, и я уже стала терять силы. Муж засыпал неумолимо, а вокруг - горы и траки. Как вдруг... Оказывается, мы давно уже ехали по горной гряде и сейчас добрались до точки, с которой начинается спуск вниз. Прямо перед нами, в долине окруженной плюшевыми холмами и мраком, полыхало огромное озеро неонового огня. Оно переливалось и бурлило, оно было нереальным, оно пугало. Даже муж проснулся и уставился на город, который, на самом деле, был еще совсем не близко. И, тем не менее, мы знали точно - мы доехали до Лас-Вегаса!


Разместить в ЖЖ ДАть свою заметку
Авторство и Книги Авторство и Книги Авторство и Книги
ВДОЛЬ СПЯЩЕГО РОДНИКА МИМО ЗЛОВЕЩЕЙ ГОРЫ ЧЕРЕЗ ДОЛИНУ ПРОПАВШИХ ЛЕЖИТ ПУТЬ РЫЦАРЯ...
Рецензия на книгу Эмили Родда "Всё о волшебной стране Тилоаре", Азбука, 2007. Перевод Дарьи Тимошук и Юлии Скоробогатовой... Читать >>
КНИГА ДЛЯ ТЕХ, КТО МЕЧТАЕТ О МЛАДШЕМ БРАТЕ
Рецензия на книгу Эдуарда Успенского "Про мальчика Яшу", Планета детства, 2001... Читать >>
СВАДЕБНЫЙ ПОДАРОК ДЛЯ ТРОЛЛЯ
Рецензия на книгу Кэтрин Лэнгриш "Гора Троллей", АСТ, Астрель, 2007. Перевод Ольги Васильевой... Читать >>
Образование и Наука Культура и Исскуство Еда и Кухня
ОНИ ГОТОВЯТ МЕНЕДЖЕРОВ С ПЕРВОГО КЛАССА
Flashback. 2007 год, январь… Мы идём в школу, в первый раз. Я и мой шестилетний сын Андрей. Мой единственный ребёнок, мой золотой мальчик, м... Читать >>
Шекспира был вовсе не Шекспир
Отдохните немного от работы, почитайте-ка мои рассуждения, почему автором пьес Шекспира был вовсе не Шекспир.... Читать >>
Теплый фасолевый салат с беконом

Ингредиенты:
1. Крупная белая фасоль - 200 г.
2. Бекон - 80 г.
3. 2 небольшие луковицы.
4. Пучок зелени, лучш... Читать >>

Еда и Кухня Юмор и Развлечения Дети и Воспитание
Постный фасолевый супчик

Ингредиенты:
1. Крупная белая фасоль - 100 г.
2. Пара небольших морковок.
3. 5-6 стеблей сельдерея.
4. Пучок ... Читать >>

ФАЛЛОС В РЕКЛАМЕ - 2
Рекламщики неустанно продолжают нас радовать. Вопрос: что рекламирует фирма "Canon" на этом щите? Предположим, его увидит приезжий из глухой провинци... Читать >>
Говорят дети (Андрей, 4 года) и их родители
Муж, проходя мимо икеевской доски: - Смотри, малыш стал хорошо рисовать! И вообще, соображает уже. На доске - раскидистое дерево с крупными листьями... Читать >>
Дети и Воспитание Юмор и Развлечения Обо всём
НУНУ-ЛИЗА
Решил, наконец, собрать свои семейные записи в одном месте. Там оказалось много чего. О детях, о жене, о взаимоотношениях в семье. Возможно, кому-то ... Читать >>
Говорят мужчины. Только успевай записывать
C утра торопились отвезти ребенка на плавание. - На столе банка, в холодильнике суп. Справишься организовать себе обед на работу? – спросила я... Читать >>
Back to USSR
Рос я нельзя сказать, чтобы очень законопослушным мальчиком. Еще до школы у меня возникли проблемы с распорядком тех учреждений, где я пребывал. Одна... Читать >>
Обновления заметок
Алена Бредун
Алена Бредун
Cборники заметок
Комментировать
Автору ДА 5028
Путешествия и Отдых
САН-ФРАНЦИСКО: ЖЕНСКИЙ ДЕНЬ В ТИРЕ
Не смотря на приятно проведенное время, каякинг оказался тяжкой нагрузкой для бывалого гребуна А. Смирягина и вызжать в Лас-Вегас, как было намечено ... Читать >>
Путешествия и Отдых
САН-ФРАНЦИСКО: БОУЛИНГ, СТЕНФОРД И СИЛИКОНОВАЯ ДОЛИНА
Кроме того, что я в принципе первый раз была за границей, я в Америке многие вещи делала в первый раз. Например, играла в боулинг. Это развлечение на... Читать >>
Путешествия и Отдых
САН-ФРАНЦИСКО: ПОНЕДЕЛЬНИК, ХОЛМЫ И МАГАЗИНЫ
В понедельник с утра муж разложил на столе карту города Сан-Франциско и стал намечать маршрут. Друзья рекомендовали парк, Эксплораториум и Голден Гей... Читать >>
Психология и Религии
8 ПОПУЛЯРНЫХ ПУНКТОВ ИЗ ПЛАНА "НОВАЯ ЖИЗНЬ С НОВОГО ГОДА". А ЧТО У ВАС В СПИСКЕ?
31 декабря прошлого года список планов на новую жизнь писали? «Следить за здоровьем, найти новую работу, прочитать пятьдесят умных книг»,... Читать >>
Культура и Исскуство
ПЯТЬ ЗНАМЕНИТЫХ ФИЛЬМОВ, КОТОРЫЕ МОГЛИ ЗАКОНЧИТЬСЯ СОВСЕМ НЕ ТАК
Представляете, Буратино возвращается с золотым ключиком, а папа Карло – умер… Не дождался, сердешный. Старенький, голодный, алкоголизм в... Читать >>
Юмор и Развлечения Еда и Кухня Обо всём
ИДЕИ ДЛЯ ПОДАРКОВ "ЛЮБИМОЙ" ТЕЩЕ, "ХОРОШЕМУ" НАЧАЛЬНИКУ, "ДОБРОЙ" ПОДРУГЕ
Лет тридцать назад, накануне международного женского праздника мне была нанесена психологическая травма. Подарком. Забегая вперед, скажу, что она был... Читать >>
ЧТО ЗА РЫБКА НА СТОЛЕ?
«Возьмите филе белой рыбы...» Интересно, что имеютввиду авторы этого восхитительного рецепта? Ведь с этой рыбой вечно какая-нибудь путани... Читать >>
ШУРА, ШУРОЧКА, АЛЕКСАНДРА. БАБУЛЯ.

Моя бабуля, царство ей небесное, очень боялась умереть зимой. Говорила, что будет трудно копать могилу в мерзлой земле, да и вообще – никако... Читать >>

Обо всём Обо всём Здоровье и Спорт
НЕ ХОТИТЕ ДЕВКИ ЗАМУЖ

 Кап-кап, плакали зимние сосульки, прощаясь с зимой. Обнажилась земля от талого снега, а вороны, перестав хохлиться на стужу, вдруг стали так... Читать >>

"ЕДУ Я НА РОДИНУ..." Пункт 5. Остановка по требованию "Сестра".

Лариса очень похожа на отца. 
Эта похожесть проявилась не так давно, в течении последних трех-пяти лет. 
Мы... Читать >>

АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА: ОТ АПТЕЧНОЙ ЛАВКИ ДО ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЙ КОРПОРАЦИИ

Отправляясь в экспедицию, Диего Альварес Чанка, уроженец Генуи и подданный Его Величества короля Англии, известный не столько как лекарь и фармаце... Читать >>

Автомобили и Транспорт Дети и Воспитание Дети и Воспитание
Ну, а девушки, а девушки потом...
Я решился наконец на давно задуманное. А именно совершить пробный полет на самолете, чтобы решить, хочу ли я получить лицензию на его управление. А в... Читать >>
Говорят дети (Андрей, почти 6 лет)
Сидит, скучает, смотрит. Я стучу по клавиатуре. - Мама, а что ты делаешь? - Я пишу текст. Напишу его, отправлю по почте, и далеко-далеко в Москве дру... Читать >>
Говорят дети (Андрей, 7 лет), а взрослые записывают
Говорит мне: -Мама, я тебе звонил, а ты не отвечала... - Я была в магазине, не слышала. - Меня раздражает, что когда я тебе звоню, а мне так говорят ... Читать >>
Культура и Исскуство Юмор и Развлечения Автомобили и Транспорт
ЕЛЕНА ДЛЯ ХОМЕРА
«Дорогая мисс Елена, вы обещали прийти ко мне в студию, но вот уже несколько дней я не слышу от Вас ни слова, это подсказывает мне, что вы пошл... Читать >>
Средство от детей
Мой девятимесячный сын заболел. Первый раз со своего рождения. У него понос, рвота и высокая температура. Говорят, это желудочная инфлюэнция. Родител... Читать >>
Железный конь под женским седлом
Давно прошли те времена, когда люди боялись ездить со мной пассажирами. По молодости я в московском трафике зажигал без тормозов на вазовском пепелац... Читать >>