КРОШЕЧНОЕ ВОСПОМИНАНИЕ О ПАРИЖЕ ИЛИ ГОРОДЕ, КОТОРЫЙ МЫ ПРЕДСТАВЛЯЛИ СЕБЕ ИНАЧЕ
КРОШЕЧНОЕ ВОСПОМИНАНИЕ О ПАРИЖЕ ИЛИ ГОРОДЕ, КОТОРЫЙ МЫ ПРЕДСТАВЛЯЛИ СЕБЕ ИНАЧЕ
А здесь моя запись песни Вики Цыгановой "Ах, Париж". Мне показалось в тему
 
 

...В свадебное путешествие мы отправились в Париж. Закончилась университетская сессия, стоял июнь месяц. И вот - из почти полюбившегося историчeски родного мира пальм и хамсинов (испепеляющей жары), которая начиналась у нас ещё ранней весной, мы попали в сказочный мир издревле воспеваемого певцами всех времён города. Купили яркую книжицу на русском языке, каких в городе миллион в каждом газетном киоске, "Весь Париж" и... 

...У юного супруга были нескрываемые сентименты к городу. Он то и дело извергался какими-то непроизносимыми словами, означавшими названия мест в переплетении с терминами, почерпнутыми им в фехтовальной школе. Слово Монмартр испуганные французы поняли совместными усилиями двадцати пассажиров городского автобуса, в который мы забрались по пути, и с радостью сообщили посредством вовремя попавшейся француженки-журналистки, (владевшей русским!!!), что добраться туда можно только на метро. Спасибо большое, но мы хотели именно поверху! 

...Моя память была чиста, как белый лист бумаги. В метро я глазела по сторонам, тщетно пытаясь обнаружить кого-нибудь хоть отдалённо напоминающего Марину Влади. Нашла! "Француженка" мило обратилсь к своему спутнику на другом языке... На этом красивые женщины кончились. О, нет! Я не была зла и вредна, я светилась изнутри своей тайной, готовая подарить улыбку всякому, кто захочет её принять. Желающих не было. Люди жили своей жизнью, а в метро эта жизнь нередко становилась настолько бурной, что могла потревoжить и наши, чего бы нам не очень хотелось... 

...Витражи храмов поражали своей неочищенностью и всё же красотой, достопримечательности стояли в лесах. Город явно не подготовился к нашему приезду. А вот и Сена. Вспомнила - в детстве была такая загадка: "Какое сено не горит?" "Сено" нужно было произносить неразборчиво, чтобы ответом стала река Сена! Прогуляемся по её берегу? Под мостами! Ну, конечно - да! Как романтично! Под мостами спали бездомные, из тех, кому так удобнее жить, опустившиеся, презирающие любую опеку со стороны властей в свой адрес... Решили не рисковать нашими тремя жизнями - поднялись наверх, пошли в Лувр, хранящий во чреве своём шикарнейшую коллекцию искусства! Грязные улицы, толпы людей всех сословий, цветов и мастей, туристов и местных жителей... Что же, каким бы ты ни был, мы рады знакомству с тобой, город, который мы представляли себе иначе!

Дома же мы пришли к выводу, что Париж - он всегда Париж, но всё таки, даже увидев его, стОит продолжать жить. Может, именно это он нам и пытался сказать? 

 

2002

Использованы картинки: www.travelchannel.com


Разместить в ЖЖ ДАть свою заметку
Авторство и Книги Авторство и Книги Дети и Воспитание
СКАЗКА О ТОМ, КАК ЗЛОЙ ДУХ И ЧОАСКМЙ РЕБЕ СПАСЛИ ОКЕАН КУРИНОГО БУЛЬОНА
Рецензия на книгу Франсин Проуз "Дибук. История, случившаяся на небесах". Текст, Книжники, 2010. Перевод Валерия Генкина... Читать >>
СВАДЕБНЫЙ ПОДАРОК ДЛЯ ТРОЛЛЯ
Рецензия на книгу Кэтрин Лэнгриш "Гора Троллей", АСТ, Астрель, 2007. Перевод Ольги Васильевой... Читать >>
МАТЬ ГОЛКИПЕРА: МЫСЛИ НЕ О ФУТБОЛЕ

Более неспортивного человека, чем я, найти трудно. Я не умею плавать, не умею кататься на велосипеде и роликах, равно как и на лыжах и коньках. Я ... Читать >>

Дети и Воспитание Обо всём Авторство и Книги
АМЕРИКАНСКИЕ ЯБЕДЫ

С месяц назад мой десятилетний сын пришёл из школы грустный.
— Мама, я решил не дружить с одним мальчиком,&nbs... Читать >>

"ЕДУ Я НА РОДИНУ..." Пункт первый. Остановка "Таможня"
Поезд «Москва-Днепропетровск» отправляется с шестого пути. Поезд номер пятнадцатый, наш вагон - второй купейный, одно место – внизу... Читать >>
НОВЫЙ ГОД У СВАНТЕСОВ ИЛИ ФРОКЕН БОК - ЗВЕЗДА ПРАЗДНИЧНОГО ШОУ
Пьеса для детского новогоднего спектакля по мотивам сказки "Малыш и Карлсон"... Читать >>
Авторство и Книги Здоровье и Спорт Авторство и Книги
НОВОГОДНЯЯ РЕПКА
Сказка о том, как посадил дед репку. К новому году. ... Читать >>
АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА: ОТ АПТЕЧНОЙ ЛАВКИ ДО ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЙ КОРПОРАЦИИ

Отправляясь в экспедицию, Диего Альварес Чанка, уроженец Генуи и подданный Его Величества короля Англии, известный не столько как лекарь и фармаце... Читать >>

УВАЖАЕМЫЙ АВТОР!
Спасибо за присланный Вами замечательный роман «Накануне» о жизни Ваших родителей в деревне. Нам очень понравился самобытный язык,юмор и ... Читать >>
Юмор и Развлечения Юмор и Развлечения Путешествия и Отдых
ПРОВОДИТЬ СТАРЫЙ ГОД ПО-ХОРОШЕМУ
На дворе задождило. Зима, однако.Белки попрятались, поджали мокрые крысиные хвосты в опушке. На полянке перед нашим домом копошатся мелкие серые птич... Читать >>
Дневник героической матери. Part 1 (Парт ферст). Суббота-воскресенье
Едем на дачу. С узлами, мешками, постельным бельем, консервными банками с тушенкой и паштетом, с надувным детским бассейном, синие бока которого разр... Читать >>
Три стереотипа американцев о русских
Иногда я хожу в фитнес центр, подравнять формы. Обычно я бегаю белкой, воткнув затычки с книгой в уши, но иногда залезаю в джакузи, а там сыро и заты... Читать >>
Обновления заметок
Светлана В.
Светлана В.
Cборники заметок
Комментировать
Автору ДА 4464
Обо всём
КАК МЫШОНОК ПОМОГ БАРСИКУ ПОДРУЖИТЬСЯ С ПЫЛЕСОСОМ
Как мышонок помог Барсику подружиться с пылесосом (или попытка договориться с древним богом ЖЖЖЖЖ) Сегодня днём я решила навести порядок. А зн... Читать >>
Обо всём
ДЕВОЧКА И СТАДО
Лето в деревне было чудесным! Дом, в котором мы сняли комнату, окружал сад, обнесённый, как положено, забором, а для того, чтобы войти во двор с улиц... Читать >>
Обо всём
ЦЫГАНКА
Шла я с занятий в университете в общежитие. Уже на 4-м курсе училась, большая девочка. На этот раз решила попробовать добраться до общаги через желез... Читать >>
Обо всём
ДУЭТ "МУЗАЛЬЯНС" - НОВОЕ СОЛНЦЕ НА ГОРИЗОНТЕ БОЛЬШОГО ВАШИНГТОНА
Всё чаще я задумываюсь о случайной неслучайности событий в жизни. Удивительно, как иногда она, жизнь, распоряжается нашими судьбами: одни никогда не ... Читать >>
Авторство и Книги
НЕ ПОЛЕ ПЕРЕЙТИ
Связь Надо сосредоточиться, Не убежать вперёд, Как твоё имя-отчество, Помнишь, какой был год? Лента судьбы завязана Бантиком на косе Там, где алл... Читать >>
Отношения и Интим Здоровье и Спорт Обо всём
ПОЗОВИ МЕНЯ ЗАМУЖ, ПОЖАЛУЙСТА
В то время как одни мужчины даже и думать не хотят о брачных узах, другие обещают жениться направо и налево. Однако в действительности шанс оказаться... Читать >>
СОЗДАТЕЛЬ И ВЛАДЕЛЕЦ ИМПЕРИИ ОЗ

Его имя звучит так же, как название волшебной страны, где животные и птицы разговаривают, а дорога вымощена желтым кирпичом. Он однофамилец од... Читать >>

ЖЕНСКОЕ СЧАСТЬЕ
«Счастья вам», - улыбалась круглолицая продавщица в овощном ларьке, подавая мне пакет с морковкой. Надо же... Я и не знала, что она умеет улыбаться. ... Читать >>
Дети и Воспитание Обо всём Обо всём
ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ ПО-АМЕРИКАНСКИ

Очень субъективная ремарка. Вместо эпиграфа

—&nb... Читать >>
НЕ ХОТИТЕ ДЕВКИ ЗАМУЖ

 Кап-кап, плакали зимние сосульки, прощаясь с зимой. Обнажилась земля от талого снега, а вороны, перестав хохлиться на стужу, вдруг стали так... Читать >>

"ЕДУ Я НА РОДИНУ..." ПУНКТ ВТОРОЙ. ОСТАНОВКА "НОСТАЛЬГИЯ"
Мы с малышом шли к мачехе.От проспекта Гагарина – вниз по Лизы Чайкиной, на Перемогу.Я знаю, что иногда этот поселок называют Победой, но это н... Читать >>
Авторство и Книги Юмор и Развлечения Психология и Религии
НОВЫЙ ГОД В ВОЛШЕБНОМ КОРОЛЕВСТВЕ-1
Новогодняя сказка про то, как царь-государь запятую не туда поставил и волшебной печатью скрепил... Читать >>
ТУАЛЕТ, КАК ЗЕРКАЛО ДУШИ
Каждый, кто хоть раз в жизни бывал в общественном туалете какого-нибудь учебного заведения, знает, что это место, замечательное во всех отношениях. В... Читать >>
ВСЕМ БЫВШИМ ПОСВЯЩАЕТСЯ
Тихий зимний вечер, пушистые снежинки на подоконнике и уютный мягкий свет монитора… Дети давно спят, муж задремал на диване, и вскипел электри... Читать >>
Культура и Исскуство Дети и Воспитание Музыка
ВОЛЯ И ФАТУМ В СУДЬБЕ КЛАУДИИ КАРДИНАЛЕ
Клаудиа закрыла лицо руками и разрыдалась. Владелец киностудии «Видес» и весьма влиятельный продюсер, Франко Кристальди молча смотрел на ... Читать >>
Говорят дети (Андрей 4.5), а взрослые им отвечают
Откуда берется какао Ребенок сосредоточенно смотрит на пакетик из-под шоколадного коктейля Несквик. Бочки у пакета впалые, из головы торчит обгрызенн... Читать >>
СКОРПЫ ДЛЯ ДЕВОК
По дороге на работе слушаю в ушах группы моей юности: Qween, Scorpions, Rainbow, Def Leppard, Pink Floyed, Accept,Iron Maidenи несть им числа. Странн... Читать >>