КТО ПОЧИНИТ ДЕЛЬФИНА ДЛЯ ЛОРЫ
КТО ПОЧИНИТ ДЕЛЬФИНА ДЛЯ ЛОРЫ

Много-много лет назад, примерно сорок я ходила в розовом байковом халате с мышками, лепила пасочки из песочка и плохо кушала. Пока родители были на работе, я все это делала под присмотром Надежды Андреевны, моей няни. Надежда Андреевна была очень старой и худой. В памяти осталось ее отражение в зеркале. Странная деталь – ее не помню, только ее отражение… Кроме Надежды Андреевны, из того, далекого совсем-совсем детства, я помню мальчика Алешу. Вернее, я совершенно не помню, как выглядел мальчик Алеша, но я помню, что он был, и как мы играли, и какой-то старый трехколесный велосипед, тяжелый, что не поднять. Видимо, мальчик Алеша мне нравился, потому что еще лет пять-семь имя «главного героя» в моих придумках-историях было обязательно Алексей.

Помню, мы с этим Алешей сидим у круглой такой неглубокой песочной ямы, и я говорю ему, что мы переезжаем в другой город. И он начинает грустить. И я начинаю грустить. И все становится таким грустным-грустным, и эта грусть словно тяжелеет, материализуется и повисает над песочной ямой, и начинает идти мелкий дождик и мне хочется плакать. Я и помню-то, собственно, не столько слова и лица, сколько ощущение грусти, дождик и желтый свежий песок.

***

В 2008 году мы жили в маленьком городке Рестоне под Вашингтоном и снимали апартменты – квартиру в жилом комплексе. Через полгода после нас в дом напротив въехала семья: он, она и ребенок. Девочка.

Он - невысокий, худощавый, чуть седоватый, лет под сорок. Она – худенькая, с внимательным взглядом, светлые волосы туго кудрявятся в хвосте на затылке. Девочка похожа на нее. Волосы тоже подвиваются, разве что шатенка. Спокойный ребенок, лет шесть. Типичная такая американская семья, подумала я. Правильные в меру – мама часто с ребенком гуляет, спать девочку укладывают рано, часов в восемь, судя по тому, когда в детской гаснет свет.

Вот, думаю, он, клерк, руководитель среднего звена. Или малого звена, потому как не так уж чтоб представительный. Она, судя по всему, не работает, или работает парт-тайм. Вероятно, вышла замуж рано (выглядит моложе его), родила, а профессии нормальной получить не успела. Ну, здесь, с этим, бывает, что и в сорок лет решают, с профессией-то. Вот и она, наверное, ходит в колледж, берет классы. А потом выйдет на работу в какой-нибудь офис, например, в медицинский.

Однажды видела, как она в наушниках у компьютера пела. Она включила свет и не закрыла жалюзи, и было видно, что она поет, пританцовывая. Дома, кроме нее, никого. Забавно было украдкой наблюдать, как человек ведет себя, когда думает, что его никто не видит. Она пела, жестикулировала, улыбалась и выглядела очень милой, очень такой... искренней, открытой, бесшабашной и трогательной.

А потом мы как-то пошли в Андрюхой в бассейн, и встретили там эту соседку с девочкой. И выяснилось, что девочка в Андрюхином классе, то есть она постарше, ей не шесть лет, просто она мелкая. Зовут Лора. Я поздоровалась с мамой, сказала пару слов, что-то вроде, «меня зовут Лена, я мама Андрюши. Рада вас видеть, как дела?». Женщина заулыбалась, стала жестикулировать, пытаться что-то сказать, ясно, что – поприветствовать. И я поняла, что она ... немая.

Потом подошел ее муж, она знаками что-то ему сказала. И муж ее обратился ко мне... на довольно приличном русском. Мы пообщались.

Я узнала, что в начале лихих девяностых он несколько лет жил в Москве, там женился на русской женщине. Лет десять назад они приехали в Штаты, жена его родила девочку и умерла, когда дочке не было еще и двух лет. Он преподавал на курсах для глухонемых, знает язык жестов. Женился второй раз на одной из своих учениц, вот, собственно, это его вторая жена и есть - Мона. Родом она из Норвегии, и английский для нее - не родной, отчего ей понимать людей еще сложнее. Она не может читать по губам.

Такая вот история оказалась… На следующий день девочка прибегала к нам, звала Андрюху гулять. Она вообще к нему, как мне кажется, с интересом. Прибежала, постучала. С новой стрижкой каре - отрезали кудряшки.мальчик и девочка играют

Смотрит, улыбается:

- Привьет. Is it right in Russian?

- Да, - улыбнулась и я.

Глазки у нее серые, черты лица мягкие. Наверное, как у мамы были.

И как-то что-то где-то сжалось у меня... в районе то ли сердечной мышцы, то ли душевной.

А вы говорите, придумывать истории.... Таких историй как в небесной канцелярии пишут, нам, смертным, не придумать никогда, ибо слабы мы  в гордыне своей, совсем слабы.

Через год Лора уехала с родителями в Колорадо.

И все же, было в их истории что-то такое... книжное. Уж больно все они - цельные персонажи, законченные. И практически глухая Мона, которая, пританцовывая, «поет», когда дома никого нет, и ее муж-американец, который помнит талоны на водку в Москве, и наполовину русская Лора, которая явно «дышала» по–детски на моего Андрюху. Прибежит, бывало, постучит аккуратненько в дверь, я открою, - а она стоит такая в розовеньких лосинах, в кофточке такой же, розовой, с мышками, и говорит тихо-тихо, по-английски:

- А можно Андрей пойдет гулять со мной на улице?

Я конечно отпускала.

Помню, в выходной Андрюха как-то ушел гулять, потом вскоре прибежал обратно:
- Мама, а где клей? Тот, что все клеит.
- В ящичке, где всегда. А что?
- У Лоры игрушка порвалась.
Схватил клей, на всякий случай изоленту, и усвистел. Потом видела его в окно – сидит на дорожке, разложил какого-то резинового дельфина, сдувшегося в блин. Сидит – клеит.
Мне показалось, что для него, для Андрюхи, дело было не в Лорочке, а в том, что он мог сделать это – залепить дыру в резиновом боку дельфина, и неважно, чей это дельфин.

Но все же.

В тот день, когда я увидела, что соседи наши, родители Лоры, грузят вещи, мне стало как-то грустно-грустно...

Они уехали в Колорадо. Скорее всего, Лора и Андрей никогда больше не увидятся. Интересно, ближе к своим сорока годам, будет ли она вспоминать белобрысого худенького мальчика с длинными ресницами, который когда-то давно-давно, в каком-то другом, маленьком городке, в какой-то другой, еще сосем детской, и может быть, именно от этого настоящей, жизни, чинил ей сдувшегося дельфина… А она стояла в розовой кофточке с мышками и смотрела на него тихо и грустно, потому что знала, что скоро уедет, хотя и не понимала,  что все – и этот город, и мальчик, и теплый воскресный день – превратятся в детские воспоминания…


Разместить в ЖЖ ДАть свою заметку
Здоровье и Спорт Авторство и Книги Авторство и Книги
СОЗДАТЕЛЬ И ВЛАДЕЛЕЦ ИМПЕРИИ ОЗ

Его имя звучит так же, как название волшебной страны, где животные и птицы разговаривают, а дорога вымощена желтым кирпичом. Он однофамилец од... Читать >>

КНИГА ДЛЯ ТЕХ, КТО МЕЧТАЕТ О МЛАДШЕМ БРАТЕ
Рецензия на книгу Эдуарда Успенского "Про мальчика Яшу", Планета детства, 2001... Читать >>
СВАДЕБНЫЙ ПОДАРОК ДЛЯ ТРОЛЛЯ
Рецензия на книгу Кэтрин Лэнгриш "Гора Троллей", АСТ, Астрель, 2007. Перевод Ольги Васильевой... Читать >>
Дети и Воспитание Авторство и Книги Еда и Кухня
АМЕРИКАНСКИЕ ЯБЕДЫ

С месяц назад мой десятилетний сын пришёл из школы грустный.
— Мама, я решил не дружить с одним мальчиком,&nbs... Читать >>

НОВЫЙ ГОД В ВОЛШЕБНОМ КОРОЛЕВСТВЕ - 2
Новогодняя сказка о том, как царь-государь свои детские игрушки искал и праздник без низ проводить отказывался ... Читать >>
УХА ДЛЯ ВЕСЕЛОЙ КОМПАНИИ
Ингредиенты:1. Рыба2. Овощи3. Водка4. ПоленоСпособ приготовления: Про рыбу.Берем любую любимую рыбу, в любом случае ее потрошим, очищаем от чешуи, из... Читать >>
Обо всём Юмор и Развлечения Авторство и Книги
ТРИ ПРАВДИВЫЕ СЦЕНКИ ИЗ ЖИЗНИ
Исходные обстоятельства Во всех квартирах в нашем подъезде (9-этажный дом) не работают городские телефоны. Почти во всех. У меня почему-то телефон ра... Читать >>
Скромное обаяние Дня американской матери
История полна парадоксов, иногда мне кажется, что она просто глумится. Вот, например, американский праздник – День матери – появился в ка... Читать >>
КОД БОСМИНКИ
Я совершенно не помню, кто и когда научил меня читать, поэтому у меня такое ощущение, что читать я умела всегда. Причем, на двух языках – на ру... Читать >>
Дети и Воспитание Дети и Воспитание Дети и Воспитание
Пропавший ребёнок
Каждый человек помнит себя с определенного момента. Самые ранние мои воспоминания встают как очень яркие картины, словно вспышки. Например, вспышка, ... Читать >>
ЗАПИНОЧКИ
Мама родила его в понедельник. Возможно, это объясняет его запинки. - Па-па-па-па, а вот з-з-знаешь... Я сжимаю крепче его прохладную руку, вместе ... Читать >>
ПРИШЕЛЕЦ В ШКОЛЕ ИМЕНИ ЛУННОГО АСТРОНАВТА
Примечание в начале. Эти заметки относятся ко временам, когда сын учился в начальной школе. Итак. Как не спрошу сына о школе, как там дела, всегда... Читать >>
Обновления заметок
Lena  Smiryagina
Lena Smiryagina
Cборники заметок
Комментировать
Автору ДА 2904
Обо всём
НАФТАЛИНОВЫЕ ШАРИКИ
Худощавая женщина медленно идет вдоль дороги, опираясь на две палки. Крупные седые кудри прячут щеки до половины. Явно парик. Останавливается, смотри... Читать >>
Юмор и Развлечения
СЛАВЯНСКИЕ КОРНИ И БОЛЬШАЯ ТАЙНА
Иногда нам, много лет живущим в штатах, кажется, что у нас есть тайна - русский язык. Мы можем говорить публично, что угодно и нас никто не поймет. Э... Читать >>
Обо всём
ПОЛОСАТЫЙ КОЛПАК ГНУМА И ДЖИНСОВАЯ КЕПОЧКА
Принято оставлять на память младенческие вещи детей. Не все, ясное дело, - одну-две, например, маленькие детские пинетки, связанные бабушкой на рожде... Читать >>
Образование и Наука
ЧЕСТНЫЙ СЛАДКИЙ МИСТЕР ВОЛЬФ
Сорокалетний Шейн Вольф, директор начальной школы имени астронавта База Олдрина сидел на стуле посреди сцены в актовом зале и улыбался. На директоре ... Читать >>
Обо всём
РЫЖАЯ ЖИЛЕТКА ИЗ ГРУБЫХ КАК МОРСКИЕ КАНАТЫ НИТОК
Много лет назад бабушке Шуре достались по случаю нитки. Были они не так чтоб завидные: не мягкий как пушок мохер, не тонкая теплая импортная шерсть, ... Читать >>
Отношения и Интим Отношения и Интим Авторство и Книги
КТО В ПЕЩЕРЕ ХОЗЯИН
Времена мамонтов и каменных топоров, казалось бы, давно канули в Лету. Однако когда сталкиваешься с поведением представителей сильного пола и начинае... Читать >>
ПЯТЬ ИСТОРИЙ О ТОМ, ЧТО НЕ НАДО БОЯТЬСЯ ПЕРЕМЕН
Счастливое детство, престижный институт, непыльная работа, официальный брак, крепкая семья, улыбчивый здоровый ребенок – универсальная формула,... Читать >>
СКАЗКА О ТОМ КАК СВЕЧА, ЛУЖА И ЯЙЦО НАУЧНЫЙ СПОР ЗАТЕЯЛИ
Рецензия на книгу Анатолия Шапиро "Секреты знакомых предметов" Речь, Образовательные проекты, Сфера, 2009... Читать >>
Авторство и Книги Обо всём Авторство и Книги
ДЕТСКИЕ КНИГИ, КОТОРЫЕ НЕ ПЕРЕВЕДУТ НА РУССКИЙ ЯЗЫК
Если вам случится оказаться в нью-йоркском зоопарке, обязательно покажите детям семейство красных панд. Это очень милые симпатичные зверушки, они бол... Читать >>
ПРО РАКОВ, ЗАПИНОЧКИ И ВРЕДНУЮ КАТЮШУ
Я решил записывать всё, что со мной происходит. Для потомков. Потомки – это те, кто будут жить потом. А предки – это первобытные люди и ... Читать >>
В ПОИСКАХ СНЕГУРОЧКИ

Посередине сцены елка. Маша, Витя и благостного вида Cнегурочка украшают ее. 

Cнегурочка Читать >>

Бизнес и Экономика Юмор и Развлечения Бизнес и Экономика
АМЕРИКАНСКАЯ СЕМЬЯ: ВМЕСТЕ ВЫГОДНО
Порой приходится слышать: «американцы живут богаче, чем мы - по три раза в год летают отдыхать на Гавайи!». Или наоборот – «ц... Читать >>
ФАЛЛОС В РЕКЛАМЕ - 6
Если вы думаете, что чуть ниже страницы висит обычный рекламный банер, то вы глубоко ошибаетесь. Этот шедевр рекламы в Интернет нашел и прислал Серге... Читать >>
ПЕРСИК, РУССКАЯ МАФИЯ И БРУТАЛЬНЫЙ БРИТАНЕЦ
Сегодня Пятница. Каждое утром у нас как водится рабочая летучка. Все немного заспаны. Вдруг ведущая митинга радостно сообщает, что в понедельник мы о... Читать >>
Еда и Кухня Путешествия и Отдых Обо всём
10 ПРАВИЛ ХОРОШЕЙ ФРАНЦУЗСКОЙ МАМЫ
Сейчас модно все считать – 10 причин, 8 советов, 12 нравоучительных замечаний – на все случаи жизни, по любому поводу. Причем, не только ... Читать >>
ЧАСТЬ 10 ПИТЕР ЗОЛОТОЙ
Потерпите еще немного, всего два платья осталось… В Питер мы вернулись в шесть вечера. Или в семь? Не помню. Помню, что никакие. По крайней ме... Читать >>
ДОБРОЕ УТРО 25 АВГУСТА 2014
Понедельник. Утро. Кофе. Голова. Нет, не после вчерашнего. Просто я третий день болею. С этими мелкими детьми я переболела всеми детскими соплями за... Читать >>