ПЯТЬ АМЕРИКАНСКИХ ИСТОРИЙ ПРО РОССИЮ
ПЯТЬ АМЕРИКАНСКИХ ИСТОРИЙ ПРО РОССИЮ

Представим, я поднял руку в Штатах у обочины. Просто так. Без рюкзака, девушки и таблички, что мне срочно надо в Калифорнию. Буду стоять. Час. Два. До вечера.

Думаете, кто-то остановится? Кроме, полицейских, чтобы поинтересоваться, какого рожна я здесь делаю. В лучшем случае скажут, чтобы проваливал, и не смущал добропорядочных обывателей своей подозрительной рожей.

Противоположный вариант. Я поднимаю руку в России на обочине. В секунду ко мне, как пираньи, устремляются разной эры и брендовости авто. Я выбираю почище и новее (шахид-такси отказать), спокойно сажусь и еду по уговору, а то и просто «там договоримся».

Мало того, если есть желание, я веду с таксистом задушевную беседу про политику, костеря власти почём зря, или искусство, если человек утончённый, или общефилософского плана за жизнь. И такая задушевность стоит, вот ей богу, хоть сейчас причаливай у бордюра и разливай. И даже тени нет смущения или страха незнакомого человека и ситуации. Как будто всю жизнь так и ездили в беседах, а-ля булгаковский Мастер и Пилат по лунной дорожке.

Есть ли что-то подобное в других краях и весях? Не знаю. В Штатах иногда этого очень не хватает.

 * * *

Каждую неделю я вожу дочку на рисование в русскую школу "Перспектива". Пусть марает, у нее это неплохо получается. Пока ждал, случайно попал на урок "мужества" в старших классах.

Блокадница рассказывала, как маленькой девочкой пережила блокаду Ленинграда. Дети слушали завороженно. Выжили только благодаря найденной затопленной барже, с остатками по стенкам перевозимого зерна.

Или такая сцена. Женщина из центра города, набрав дров из разбомбленных домов, переходила Неву и провалилась в полынью. И дети долго с берега наблюдали, как она плавает и что-то кричит, но помочь ей ни у кого не было сил.

После выступления блокадницы встал папа из Казахстана, немного рассказал, что была такая большая страна, состоящая из пятнадцати республик, и сказал, что двое его дедов воевали, и один как раз освобождал Ленинград. После этого его дочка прочитала блокадные стихи казахского акына Джамбула.

В конце учителя показали, как наглядный пример нормы - сто двадцать пять грамм черного хлеба. Дети изумлялись.

Напомню, дело происходит недалеко от Капитолийского холма.

 * * *

Вчера почти весь растаял, а сегодня снова пошел снег. Белый-белый, хлопьями. По пути на работу вышагиваю взад-вперед на открытой станции метро, жду состав в центр. Другие пассажиры жмутся друг к другу там, где есть навес.

Между делом задумчиво слушаю аудио-книжку. Отрывок из «Гения места» Вайля про Малера. Нечаянно подхожу к бортику с покрытой невинным снегом поверхностью. Табула раса. Рука в перчатке сама тянется к чистому листу. Что-то хочется оставить потомкам. Указательный палец неведомой силой быстро и крупно выводит родное слово из трех букв.

Сам не понимаю, как это вышло. «В общественном парижском туалете есть надписи на русском языке…»

Стирать не стал. Рано или поздно природа сама закидает снегом это бессмертное обращение в вечность.

 * * *

Однажды дочка отломила дужку у рабочих очков. Да-да, работаю я с недавних пор в очках. Зашёл у ближайшего метро в ремонтную мастерскую. Содержат её два пожилых восточного вида дедка. Сказали, что будет стоить двадцать пять долларов и попросили прийти завтра.

На другой день вручая мне очки мастер изобразил улыбку на смуглом лице и сказал: "А вы же русский, судя по акценту?" "Да", - честно признался я. "С вас семь долларов". "Вы уверены?" - переспросил я удивленно. "Да, да, - подтвердил мастер, - у нас к русским очень хорошее отношение". "А вы из... - я попробовал угадать страну, - из Ирана?" "Нет, мы ливанцы", - заулыбались оба мастера. Я положил на прилавок десятку без сдачи, и мы сердечно расстались. Пустяк, но приятно, когда к тебе, как к целому народу, относятся хорошо.

 * * *

Как-то забежали в американский книжный магазин. Последний из не разорившихся. Он держится только на том, что продает детские игрушки и книжки-обучалки. Тут же, безумцы, продают электронную читалку - своего убийцу. Недолго, бедолагам, осталось.

Я прошелся по сильно поредевшим рядам беллетристики. Просто искал глазами русских авторов. Вот стоит несколько произведений Набокова. Самое ходкое, судя по разобранным экземплярам - Лолита. Горячая тема. Есть Чехов, есть "Доктор Живаго" Пастернака, есть "Тихий Дон" Шолохова. Целую полку занимает Толстой.

Но самый длинный ряд  изданий Достоевского. Кажется, никто больше из мировых имен такого ряда не имеет.

Стало приятно, что я говорю и пишу на одном языке.


Разместить в ЖЖ ДАть свою заметку
Авторство и Книги Авторство и Книги Авторство и Книги
СВАДЕБНЫЙ ПОДАРОК ДЛЯ ТРОЛЛЯ
Рецензия на книгу Кэтрин Лэнгриш "Гора Троллей", АСТ, Астрель, 2007. Перевод Ольги Васильевой... Читать >>
ДЕВОЧКИ ТОЖЕ ЛЮДИ
Рецензия на книгу Ирины Пивоваровой "О чём думает моя голова. Рассказы Люси Лисицыной, ученицы третьего класса", Детская литература, 2011... Читать >>
УМНЫЕ-БЛАГОРАЗУМНЫЕ
Рецензия на книгу Андрея Усачёва "Умная собачка Соня", ИД Мещерякова, 2009... Читать >>
Дети и Воспитание Дети и Воспитание Юмор и Развлечения
ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ ПО-АМЕРИКАНСКИ

Очень субъективная ремарка. Вместо эпиграфа

—&nb... Читать >>
Говорят дети (Андрей 4.5), а взрослые им отвечают
Откуда берется какао Ребенок сосредоточенно смотрит на пакетик из-под шоколадного коктейля Несквик. Бочки у пакета впалые, из головы торчит обгрызенн... Читать >>
Скромное обаяние Дня американской матери
История полна парадоксов, иногда мне кажется, что она просто глумится. Вот, например, американский праздник – День матери – появился в ка... Читать >>
Образование и Наука Путешествия и Отдых Здоровье и Спорт
БУДЕМ УЧИТЬ РЕБЕНКА ЧИТАТЬ?
Наступает время, когда детство кончается... Вроде еще можно играть в куклы и отрывать им ноги, изображать из себя лошадку, гарцуя разными аллюрами на... Читать >>
Три стереотипа американцев о русских
Иногда я хожу в фитнес центр, подравнять формы. Обычно я бегаю белкой, воткнув затычки с книгой в уши, но иногда залезаю в джакузи, а там сыро и заты... Читать >>
ОЛИМПИАДА В СОЧИ ГЛАЗАМИ АМЕРИКАНЦЕВ
Вот зря мы на американских журналистов обижаемся за порой предвзятое освещение России. Надо понимать, американцы - они же, как дети. Они ничего не во... Читать >>
Бизнес и Экономика Путешествия и Отдых Отношения и Интим
СЫН ЗА ОТЦА ОТВЕЧАЕТ, ЕЩЁ КАК
Разговаривая недавно с сыном, очередной раз подумал о том, что останешься в будущем только в том виде, в котором тебя представит твой собственный сын... Читать >>
ГЕРМАНИЯ ГЛАЗАМИ МОЕГО ДРУГА ЛЁХИ - ДАС ИСТ ФАНТАСТИШ!
Надеюсь, вы помните моего университетского друга Лёшу из Берлина. Это тот, с кем мы ходили в немецкие минеральные бани. Примечательная история. Но не... Читать >>
14 ПРИЗНАКОВ ИДЕАЛЬНОЙ ЖЕНЩИНЫ ИЛИ КАК ЗАВОЕВАТЬ НАСТОЯЩЕГО МАЧО
“Ты знаешь, - жаловалась она, - меня поражает, что мужчины с космической скоростью теряют навыки ухаживания за дамой сердца, все меньше заботят... Читать >>
Обновления заметок
Андрей Смирягин
Андрей Смирягин
Cборники заметок
Комментировать
Автору ДА 5092
Дети и Воспитание
ТЫГЫДЫМСКИЙ КОНЬ
Возможно, мои истории про маленькую девочку Нуну всем надоели, а кого-то от них тошнит. Вы только скажите. Я остановлюсь. А пока продолжу. Радости с... Читать >>
Обо всём
ЕСЛИ ВАМ ГРУСТНО, ВСПОМНИТЕ ПРО ЭТЦИ
Если вам скучно жить в этой жизни, знайте - тридцать лет назад в тирольских Альпах на высоте трех километров при таянии ледника был найден древний че... Читать >>
Отношения и Интим
ЧЕРНАЯ ПЯТНИЦА И ВАТНИК
Терпеть не могу ездить в магазины. А жена утверждает, что я голый, и она отказывается иметь со мною какие либо дела. Мол, ей хочется, чтобы я выгляде... Читать >>
Обо всём
Первый поцелуй
Я не так чтобы одинок в этом мире. У меня есть единоутробный брат Коля и родная сестра Люся. Скажу честно, в том, чтобы иметь брата и сестру, есть мн... Читать >>
Дети и Воспитание
НУНУ-ЛИЗА
Решил, наконец, собрать свои семейные записи в одном месте. Там оказалось много чего. О детях, о жене, о взаимоотношениях в семье. Возможно, кому-то ... Читать >>
Еда и Кухня Дети и Воспитание Авторство и Книги
ЦВЕТНАЯ КАПУСТА: КОРОЛЕВСКИЕ СЕКРЕТЫ
Однажды в капустном государстве решили избрать королеву. Три дня и три ночи думали-гадали - кто же достоин носить это звание и корону. Тугая строгая ... Читать >>
ВАМ ПОСЛАЙСИТЬ ИЛИ ОДНИМ ПИСОМ?
Напротив нашего дома живет дедушка. Почти каждый день я вижу из окна, как он кормит белок и поливает старую больную пальму. Иногда к нему приводят вн... Читать >>
ЧИК-ЧИРИК ПРЕВРАЩЕНИЯ
Рецензия на книгу Валерия Медведева "Баранкин, будь человеком!" Самовар, 2009... Читать >>
Авторство и Книги Юмор и Развлечения Обо всём
КАК ОТЛИЧИТЬ ГНОМА ОТ НАКСИТРАЛЛЯ
Рецензия на книгу Эно Рауда "Муфта, Полботинка и Моховая Борода" АСТ, Астрель, 2006. Перевод Лео Вайно... Читать >>
Дневник героической матери Part 6 (Парт cыкс). Пятница
Ребенок проснулся в восемь утра. В доме душно. Муж говорит, что нужно ночью открывать окно и форточку. Я, разумеется, этого не делаю, и делать не буд... Читать >>
ТУРЕЦКИЙ ПАСЬЯНС

- Имя Альберт подходит для немолодого импозантного мужчины с усами и, возможно, даже бакенбардами, а не для моего мужа. – Тоскливо сказала п... Читать >>

Юмор и Развлечения Культура и Исскуство Юмор и Развлечения
КАК МИСТЕР ФЕРНАНДО С МИСТЕРОМ ЛИ СУШИЛЬНУЮ МАШИНУ ЧИНИЛИ
Одна из причин, по которой люди не хотят переезжать в другую страну – нежелание выглядеть идиотами. И дело даже не в языке, хотя без языка ты н... Читать >>
Шекспира был вовсе не Шекспир
Отдохните немного от работы, почитайте-ка мои рассуждения, почему автором пьес Шекспира был вовсе не Шекспир.... Читать >>
ФАЛЛОС В РЕКЛАМЕ - 4
Сначала о популярном ныне, о гомосексуализме. Первый экспонат “Идеальная возможность поближе познакомится” настолько выразителен, что зд... Читать >>
Юмор и Развлечения Культура и Исскуство Дети и Воспитание
ФАЛЛОС В РЕКЛАМЕ - 8
Я уже, грешным делом, подумываю, а не открыть ли мне школу рекламного мастерства. Тем более, что я давно убедился - дело это совсем не хитрое, я бы д... Читать >>
ВЕЧНАЯ ВТОРАЯ РОЛЬ КЕТРИН ХЕПБЕРН
Если бы удар пришелся чуть левее, травмы носа было бы не избежать. А так, всего лишь потемнело перед глазами, закружилась голова, зазвенело в ушах и ... Читать >>
Говорят дети (Андрей, 4 года) и их родители
Муж, проходя мимо икеевской доски: - Смотри, малыш стал хорошо рисовать! И вообще, соображает уже. На доске - раскидистое дерево с крупными листьями... Читать >>